1
00:01:45,946 --> 00:01:47,538
Başka bir yere dön dostum.
2
00:01:47,614 --> 00:01:50,014
Biliyor musun?
3
00:01:50,083 --> 00:01:53,450
Farklı satışlar, fuhuş,
4
00:01:53,520 --> 00:01:57,047
Arkadaşlar her zaman istediğinde
nereli olduğunu sor ve saçmala
5
00:01:57,123 --> 00:02:00,115
Zencilere boşuna para ödemeyin.
6
00:02:27,854 --> 00:02:29,344
Senin derdin ne dostum?
7
00:02:29,422 --> 00:02:32,050
Az önce sekiz takvim yaptınız
bu orospu çocuğunda.
8
00:02:32,125 --> 00:02:34,685
Gülümse ya da başka bir şey.
9
00:02:34,761 --> 00:02:39,528
Lanet olsun dostum. mutlu değil misin
Bu bok çukurundan defolup gitmek üzere misin?
10
00:02:41,634 --> 00:02:43,499
Gülümseyecek neyim var?
11
00:02:43,570 --> 00:02:46,664
Az önce durumu verdim
hayatımın sekiz yılı.
12
00:02:46,740 --> 00:02:49,140
Bana saat başına 9 sent ödediler.
13
00:02:49,209 --> 00:02:53,737
Bu 1.350 dolar
sekiz lanet yılım boyunca.
14
00:02:53,813 --> 00:02:55,110
Lanet olsun.
15
00:02:55,181 --> 00:02:57,513
Bu kaltaktan hemen uzak durmalıyım.
16
00:02:57,584 --> 00:03:00,747
Ama bu sadece üstüne saçmalık.
17
00:03:42,462 --> 00:03:43,724
Hadi gidelim!
18
00:03:43,797 --> 00:03:46,288
Hadi gidelim, hadi artık!
19
00:03:46,366 --> 00:03:48,231
Bu kadar uzun sürmeyi bırak.
20
00:03:48,301 --> 00:03:51,099
Bazılarınız aptal orospu çocukları
hemen buraya döneceğiz!
21
00:03:51,171 --> 00:03:52,798
- Görüşürüz.
- Çekilin üstümden.
22
00:03:52,872 --> 00:03:54,567
Hadi yuvarlanalım, hadi yuvarlanalım.
23
00:03:54,641 --> 00:03:56,040
Neye bakıyorsun?
24
00:03:56,109 --> 00:03:58,543
Ah, hâlâ alabilirsin
bir veda hediyesi, orospu çocuğu,
25
00:03:58,611 --> 00:04:00,806
evet doğru!
Benden bir parça mı istiyorsun?
26
00:04:04,617 --> 00:04:07,051
- Barış kardeşim.
- Barışın canı cehenneme, orospu çocuğu!
27
00:04:07,120 --> 00:04:08,951
Adın ve numaran ne, zenci?
28
00:04:09,022 --> 00:04:10,683
Siktir git, çatlak götlü orospu çocuğu,
29
00:04:10,757 --> 00:04:12,987
- Seni sokakta yakalarım.
- Siktir git zenci.
30
00:04:13,059 --> 00:04:15,459
Sırada bir adım öne çıkın.
31
00:04:17,797 --> 00:04:19,822
- İsim.
- Reginald Bailey.
32
00:04:19,899 --> 00:04:20,957
Sayı.
33
00:04:21,034 --> 00:04:23,400
B81743.
34
00:04:23,470 --> 00:04:25,461
Burayı ve burayı imzalayın.
35
00:04:34,280 --> 00:04:36,077
Hareket etmeye devam et.
36
00:04:39,552 --> 00:04:42,419
Sıradaki kişi öne çıksın!
37
00:04:43,957 --> 00:04:45,948
İsim ve numara!
38
00:05:01,741 --> 00:05:02,799
Selam, selam!
39
00:05:02,876 --> 00:05:05,071
Tamam, hoşçakal.
40
00:05:18,858 --> 00:05:20,485
Nereye gidiyorsun?
41
00:05:20,560 --> 00:05:22,187
Brezilya.
42
00:05:22,262 --> 00:05:23,729
Bu bir kıta.
43
00:05:23,796 --> 00:05:26,196
Peki beni götürecek misin yoksa ne?
44
00:05:29,269 --> 00:05:31,260
Siktir et, içeri gir.
45
00:06:01,134 --> 00:06:02,863
Ray-ray, naber?
46
00:06:02,936 --> 00:06:03,925
Evet!
47
00:06:04,003 --> 00:06:06,494
- Parti mi var dostum?
- Evet, evet.
48
00:06:07,607 --> 00:06:09,199
Bu şerefsizle ben ilgileneyim.
49
00:06:09,275 --> 00:06:10,367
Elbette?
50
00:06:41,474 --> 00:06:43,305
Ölme zamanı, orospu çocuğu.
51
00:06:48,715 --> 00:06:50,273
Kahretsin, G!
52
00:06:50,350 --> 00:06:51,908
Bu kim, Tone?
53
00:06:51,985 --> 00:06:53,475
Sen kimsin sen, kaltak?
54
00:06:53,553 --> 00:06:57,683
Zencim G, dostum. Lanet olsun!
55
00:06:57,757 --> 00:06:59,315
Eve dön kardeşim.
56
00:06:59,392 --> 00:07:00,859
Evet, kıçın eve ne zaman geldi zenci?
57
00:07:00,927 --> 00:07:02,895
Bugün.
58
00:07:02,962 --> 00:07:06,420
Zencim. Hadi dostum.
59
00:07:06,499 --> 00:07:09,297
Ah, lanet olsun bebeğim.
60
00:07:12,639 --> 00:07:15,130
Şuna bir bak.
61
00:07:15,208 --> 00:07:16,675
Otur kıçını, zenci.
62
00:07:16,743 --> 00:07:19,541
Kendinizi şimdiden evinizdeymiş gibi hissedin.
63
00:07:24,317 --> 00:07:25,409
Aynı eski Ton.
64
00:07:25,485 --> 00:07:27,953
Bok. hiçbir şey değişmedi dostum.
65
00:07:28,021 --> 00:07:32,958
Marks Marks'tır, şeyler hala şeylerdir.
66
00:07:33,026 --> 00:07:35,961
Hala beni yapıyorum. Beni hissediyor musun?
67
00:07:36,029 --> 00:07:38,020
Ee n'aber?
68
00:07:40,400 --> 00:07:42,334
Yani Smoke'u ve onları gördün mü?
69
00:07:42,402 --> 00:07:44,495
Evet.
70
00:07:44,570 --> 00:07:47,004
Zencinin öyle olduğunu duydum
orada canı gönülden çıkıyor, dostum.
71
00:07:47,073 --> 00:07:49,701
Evet.
72
00:07:49,776 --> 00:07:52,210
Bu zencinin bütün sürtükleri vardı, biliyor musun?
73
00:07:52,278 --> 00:07:54,508
İki C, şimdi orada
zencilerin saçlarını örmek.
74
00:07:54,580 --> 00:07:55,512
Evet.
75
00:07:55,581 --> 00:07:56,639
Lanet olsun.
76
00:07:56,716 --> 00:07:58,877
Bok birkaç kez çöküyor, dostum.
77
00:07:58,951 --> 00:08:02,318
Bu zenci Tone, bu benim dostum.
78
00:08:03,923 --> 00:08:06,915
Kötü durumda olduğumuzdan beri
küçük kahrolası çocuklar.
79
00:08:06,993 --> 00:08:10,861
Bu tek zenci
Bu da kitaplarıma biraz ekmek kattı.
80
00:08:10,930 --> 00:08:14,525
Zencinin her zaman bazı kaltakları vardı.
81
00:08:14,600 --> 00:08:16,568
Gevezelik yeteneği vardı.
82
00:08:16,636 --> 00:08:18,934
Herkesin kulağını keserdi.
83
00:08:19,005 --> 00:08:21,599
Bir nevi şimdi yapmak üzere olduğu şeye benziyor.
84
00:08:21,674 --> 00:08:25,235
Ama siktir et yine de. Az önce çıktım.
85
00:08:25,311 --> 00:08:27,336
Ben heteroseksüelim.
86
00:08:29,449 --> 00:08:30,711
Oğlunuz Amp Dawkins'i duydum
87
00:08:30,783 --> 00:08:32,944
bu saçmalıkla bir ilgisi var, yo.
88
00:08:36,289 --> 00:08:38,484
Kahretsin, sadece bir söylenti dostum.
89
00:08:38,558 --> 00:08:40,890
Söylentiler, öyle mi?
90
00:08:40,960 --> 00:08:43,087
Düz gidiyorum dostum.
91
00:08:43,162 --> 00:08:46,393
Sekiz yıl çalıştıktan sonra
lanet olası eklemde.
92
00:08:46,466 --> 00:08:49,492
Birisi için mi çalışıyorsun?
O kahrolası günü görmek istiyorum.
93
00:08:49,569 --> 00:08:52,333
Haydi, G.
94
00:08:52,405 --> 00:08:55,067
Zenciler var,
yumuşak kıçlı orospu çocukları orada
95
00:08:55,141 --> 00:08:57,666
zengin olmak ve bok gibi olmak, koca götlü araba kullanmak,
96
00:08:57,744 --> 00:09:01,441
bütün orospuları sikeyim,
bir orospu çocuğu gibi toplanmış, dostum.
97
00:09:01,514 --> 00:09:04,347
Amp Dawkins gibi kahpe zenciler.
98
00:09:04,417 --> 00:09:07,716
Dostum, siktir et, hey.
Ne dediğimi biliyor musun?
99
00:09:07,787 --> 00:09:09,721
Gerçekten zor.
100
00:09:09,789 --> 00:09:12,883
Gangsterinize saygı duyuyorum.
ne dediğimi biliyor musun? Seni hissediyorum.
101
00:09:12,959 --> 00:09:16,326
Siktir ama dostum. İyi bir eşek seçmişsin
yine de eve gelmek için gece.
102
00:09:17,497 --> 00:09:21,126
Bu zencileri almalıyım.
Haydi, şimdi. Beni hisset.
103
00:09:23,770 --> 00:09:24,896
Nasılsın? Ben Reggie'yim.
104
00:09:24,971 --> 00:09:26,700
Otur Reginald.
105
00:09:26,773 --> 00:09:29,207
Henüz bir iş bulamadın mı Reginald?
106
00:09:29,275 --> 00:09:31,436
Hayır hanımefendi.
107
00:09:31,511 --> 00:09:33,706
Biliyorsun, bu otomatik bir ihlal
Şartlı tahliyenin
108
00:09:33,780 --> 00:09:35,145
eğer iş bulamazsan.
109
00:09:35,214 --> 00:09:37,648
Evet hanımefendi.
110
00:09:37,717 --> 00:09:39,685
Ve sana tecavüz edeceğim.
111
00:09:39,752 --> 00:09:41,617
Bunu yapmanı istemiyorum.
112
00:09:41,687 --> 00:09:43,587
Peki ne zaman iş bulacaksın?
113
00:09:43,656 --> 00:09:45,521
Bugün aramaya başlayacağım.
114
00:09:45,591 --> 00:09:48,389
İyi.
115
00:09:48,461 --> 00:09:51,760
Orayı ve orayı imzalayın.
116
00:09:55,368 --> 00:09:57,598
Bunları kendin mi yaptın?
117
00:09:59,839 --> 00:10:01,602
Evet, çoğu.
118
00:10:01,674 --> 00:10:02,936
Gerçekten iyisin.
119
00:10:03,009 --> 00:10:04,135
Teşekkür ederim.
120
00:10:04,210 --> 00:10:06,804
Resim derslerini de düşünmelisiniz.
121
00:10:06,879 --> 00:10:08,608
Bir iş bulduktan sonra.
122
00:10:08,681 --> 00:10:10,171
Bunu düşüneceğim.
123
00:10:10,249 --> 00:10:11,181
İş mi?
124
00:10:11,250 --> 00:10:12,683
Hayır, sanat dersleri.
125
00:10:15,655 --> 00:10:16,644
Tamam, bir ay sonra görüşürüz.
126
00:10:16,722 --> 00:10:17,654
Kolayca em.
127
00:10:17,723 --> 00:10:19,020
Ne?
128
00:10:19,091 --> 00:10:21,787
Size iyi günler dilerim hanımefendi dedim.
129
00:12:11,470 --> 00:12:12,903
Burada ne işim var?
130
00:12:12,972 --> 00:12:15,566
Bu benim bir sonraki kariyerim olamaz kardeşim.
131
00:12:15,641 --> 00:12:18,940
Bir cahilden iş mi istiyorsunuz?
132
00:12:19,011 --> 00:12:21,605
Kendisi de bir ineğin sikine benziyor.
133
00:12:21,681 --> 00:12:25,014
Bu iş yürümeyecek.
134
00:12:54,880 --> 00:12:56,006
Kahretsin.
135
00:13:00,286 --> 00:13:02,186
"Ve fincan dudaklarını yaksa da,
136
00:13:02,254 --> 00:13:05,587
"tarafından yapılmıştır
kutsal gözyaşlarının kili.
137
00:13:05,658 --> 00:13:10,061
O halde ağla oğlum, ağla. İyileşiyor."
138
00:13:14,867 --> 00:13:16,027
Siktir et o şeyi.
139
00:13:16,102 --> 00:13:17,660
Kahretsin.
140
00:13:51,270 --> 00:13:55,070
Büyük kankalar olduğunda
yerini bulmamı söyledi
141
00:13:55,141 --> 00:13:57,803
ve bir çukur kazıp hazineleri gömün,
142
00:13:57,877 --> 00:14:00,368
Yaptım.
143
00:14:21,200 --> 00:14:22,827
Hayır. Kıpırda, kaltak!
144
00:14:22,902 --> 00:14:23,834
Sakin ol!
145
00:14:23,903 --> 00:14:25,734
Senin derdin ne?
146
00:14:25,805 --> 00:14:26,737
Geri çekil dostum!
147
00:14:26,806 --> 00:14:28,933
Senin sorunun ne?
148
00:14:29,008 --> 00:14:30,339
Hadi dostum, içeri girmeme izin ver.
149
00:14:30,409 --> 00:14:31,899
Tamam, bekle dostum.
150
00:14:31,977 --> 00:14:34,309
Dur, seni kaltak!
151
00:14:34,380 --> 00:14:35,438
Beni içeri alın! Hadi!
152
00:14:35,514 --> 00:14:36,640
Hadi dostum. İzin ver...
153
00:14:36,716 --> 00:14:38,308
İki tane alayım dostum.
154
00:14:38,384 --> 00:14:39,476
Ne?
155
00:14:39,552 --> 00:14:42,749
Hadi dostum.
Sikini yalayacağım dostum.
156
00:14:42,822 --> 00:14:45,313
Kaltak, bir dahaki sefere sikimi yalayacaksın.
157
00:14:45,391 --> 00:14:46,415
Bugün ekstra bir şey yok.
158
00:14:46,492 --> 00:14:47,686
Hadi!
159
00:14:47,760 --> 00:14:48,818
Geri çekil, kaltak!
160
00:14:48,894 --> 00:14:49,826
Siktir git!
161
00:14:49,895 --> 00:14:51,226
Senin sorunun ne, kaltak?
162
00:14:51,297 --> 00:14:53,197
Geri çekilin!
Senin sorunun ne?
163
00:14:53,265 --> 00:14:54,391
Bırakın...
164
00:14:54,467 --> 00:14:56,162
Bugün ekstra bir şey yok.
165
00:14:56,235 --> 00:14:59,534
Siktir git!
166
00:14:59,605 --> 00:15:02,403
Lanet olsun, değildim
yine de o iğrenç sikini yalayacağım.
167
00:15:02,475 --> 00:15:04,443
Şu istila edilmiş kıçını al
arabamdan uzak dur!
168
00:15:04,510 --> 00:15:06,535
Zavallı ha!
169
00:15:06,612 --> 00:15:08,603
Beni mahvettin!
170
00:15:08,681 --> 00:15:10,444
Ben O.G. Çizmeler!
171
00:15:15,621 --> 00:15:16,553
Homie, sakin ol.
172
00:15:16,622 --> 00:15:18,522
Haydi ama dostum!
173
00:15:18,591 --> 00:15:20,650
Kapat çeneni. Erkek ol.
174
00:15:20,726 --> 00:15:22,250
Kahretsin!
175
00:15:29,535 --> 00:15:31,264
Kalkın kalkın.
176
00:15:31,337 --> 00:15:32,770
Kapat o kahpe kıçını...
177
00:15:32,838 --> 00:15:33,770
Ah dostum!
178
00:15:33,839 --> 00:15:35,602
Siktir git... Kalk kalk.
179
00:15:35,674 --> 00:15:36,732
Defol git buradan.
180
00:15:36,809 --> 00:15:37,741
Bunu duydun mu evlat?
181
00:15:37,810 --> 00:15:39,141
Bu artık senin işin değil.
182
00:15:39,211 --> 00:15:42,806
Ben G'yim dostum.
Kurbağa geri döndü, orospu çocuğu.
183
00:15:46,485 --> 00:15:48,419
Ah dostum.
184
00:15:48,487 --> 00:15:50,421
Seni geri arayayım.
185
00:15:50,489 --> 00:15:51,581
Lanet olsun.
186
00:15:51,657 --> 00:15:54,888
Sana ne oldu?
187
00:15:54,960 --> 00:15:56,518
Sana ne oldu?
188
00:15:56,595 --> 00:15:59,189
Zenciler üzerime atladı ve kamyonu aldı.
189
00:15:59,265 --> 00:16:01,893
Kamyonum mu? Kamyonumu kim aldı?
190
00:16:04,003 --> 00:16:07,837
Ne sikim bana bakıyorsun
Bunun için mi böyle baba?
191
00:16:07,907 --> 00:16:11,035
Hey, Amp, yemin ederim dostum.
192
00:16:11,110 --> 00:16:13,101
Yapabileceğim hiçbir şey yoktu dostum.
193
00:16:13,179 --> 00:16:16,637
O zenciler ben bile benden önce peşimdeydi
neler döndüğünü biliyordu.
194
00:16:16,715 --> 00:16:17,943
Bunlardan herhangi birini tanıdın mı?
195
00:16:18,017 --> 00:16:20,747
Sanırım kaburgalarım kırıldı.
196
00:16:20,820 --> 00:16:22,447
Dostum, kaburgalarını sikeyim dostum!
197
00:16:22,521 --> 00:16:24,079
Kamyonumu kimin aldığını tanıdın mı?
198
00:16:24,156 --> 00:16:25,180
Evet dostum.
199
00:16:25,257 --> 00:16:26,451
DSÖ?
200
00:16:26,525 --> 00:16:29,085
G.'ydi.
201
00:16:29,161 --> 00:16:30,958
O zenci G'ydi, dostum.
202
00:16:31,030 --> 00:16:34,898
O zenci bana söyledi
sana şunu söyleyeyim dostum, geri döndü.
203
00:16:34,967 --> 00:16:38,835
Ve senin bir bokun yok
Artık sokaklar yok dostum.
204
00:16:38,904 --> 00:16:42,840
Çekil yüzümden.
Adamları alın.
205
00:16:42,908 --> 00:16:45,809
Üzgünüm dostum. Gerçekten.
206
00:16:49,915 --> 00:16:52,213
Çizmeler mi?
207
00:16:52,284 --> 00:16:54,548
Bu konuda çenenizi kapalı tutun.
208
00:16:54,620 --> 00:16:57,987
Kimsenin bilmesini istemiyorum
burada neler oluyor?
209
00:16:59,158 --> 00:17:01,251
Ne...
210
00:17:01,327 --> 00:17:03,124
Hey, siktir et şunu!
211
00:17:03,195 --> 00:17:04,924
Gidip o zenciyi getireyim, Amp.
212
00:17:04,997 --> 00:17:06,521
Bekleyemiyorum! Yemin ederim!
213
00:17:06,599 --> 00:17:10,330
Sadece sakin ol
bırak da bu işle ben ilgileneyim dostum.
214
00:17:10,402 --> 00:17:12,802
Peki ya şu domuz Coleman?
215
00:17:12,872 --> 00:17:14,601
öyle değil mi
bizim için böyle şeylerle uğraşmak mı?
216
00:17:14,673 --> 00:17:16,937
Çeneni kapatır mısın?
217
00:17:17,009 --> 00:17:18,567
Bu para senin mi?
218
00:17:22,081 --> 00:17:26,711
Bak dostum, eğer şimdi Coleman'a gidersek,
dostum, nasıl görüneceğiz?
219
00:17:26,785 --> 00:17:29,151
Biraz serseriden sonra
Kamyonlarımızdan birini mi aldınız?
220
00:17:29,221 --> 00:17:31,621
Sonra o kahpe polis
Tito Costa'ya doğru koşacak
221
00:17:31,690 --> 00:17:34,386
ve ona yapamayacağımızı söyle
Pazarlığın bize düşen kısmını tutalım.
222
00:17:34,460 --> 00:17:40,057
Ve seni bilmiyorum kahpe
zencileri kırdı ama Amp'in buna gücü yetmez.
223
00:17:40,132 --> 00:17:42,930
Coleman bunu yapmak istemiyor.
224
00:17:44,169 --> 00:17:46,399
Ben sana çeneni kapatmanı söylemedim mi?
225
00:17:48,507 --> 00:17:50,532
Bu işi benim yöntemimle halledeceğiz.
226
00:17:52,778 --> 00:17:55,872
Bu boku kesinlikle yapacağım
kesinlikle benim yolum.
227
00:17:55,948 --> 00:17:58,883
O zenciyi senin için halletmeyeceğim Amp.
228
00:17:58,951 --> 00:18:01,283
Kaynak.
229
00:18:02,655 --> 00:18:05,317
Rock burada benimle kalacak.
230
00:18:15,434 --> 00:18:16,423
Bok.
231
00:18:16,502 --> 00:18:18,026
- Adam.
- Evet oğlum.
232
00:18:18,103 --> 00:18:19,968
Şu zencinin yüzünü görüyor musun dostum?
233
00:18:20,039 --> 00:18:21,904
O zenci korkmuştu.
kendine sıçmış gibi görünüyordu
234
00:18:21,974 --> 00:18:24,033
o lanet kamyonda dostum.
235
00:18:24,109 --> 00:18:26,942
Burada 180 parça kadar var dostum.
236
00:18:27,012 --> 00:18:31,506
Bu zencinin tam bir kuşu vardı
Lanet kamyonunda dostum.
237
00:18:33,118 --> 00:18:35,177
- Kahretsin, ne olduğunu biliyorsun.
- Adam.
238
00:18:35,254 --> 00:18:36,380
Sana söyledim, G.
239
00:18:36,455 --> 00:18:38,719
Evet, evet, bana söylemiştin
bu konuda zenci.
240
00:18:38,791 --> 00:18:40,349
Buna doğru dedin, aptal.
241
00:18:40,426 --> 00:18:44,419
Lanet olsun, zencinin 1200 G'si var
bu orospu çocuğunun içinde, dostum.
242
00:18:46,298 --> 00:18:47,822
Kaç para diyorsun
oraya gittin mi dostum?
243
00:18:50,803 --> 00:18:52,930
Bende 1200 civarında gibi görünüyor dostum...
244
00:18:53,005 --> 00:18:55,872
1200 G'm var dostum. 12... hayır, 12...
245
00:18:55,941 --> 00:18:58,136
Sen aptalın tekisin, dostum.
246
00:18:58,210 --> 00:18:59,871
Zenci, ne?
247
00:18:59,945 --> 00:19:01,936
1.200 G mi?
248
00:19:04,883 --> 00:19:07,181
Ben... 12 G'm var, tamam mı?
249
00:19:07,252 --> 00:19:09,311
Ne oldu.
250
00:19:09,388 --> 00:19:13,051
Bütün bunları sana 12 G'ye satacağım.
251
00:19:15,060 --> 00:19:17,153
Seninle dalga geçiyorum zenci.
252
00:19:17,229 --> 00:19:18,594
Geri döndük zenci.
253
00:19:18,664 --> 00:19:20,188
Bizimle dalga geçemezler zenci.
254
00:19:20,265 --> 00:19:21,698
Kahretsin, zencim.
255
00:19:21,767 --> 00:19:23,792
Dostum, benimle konuştuğuna sevindim
bu pisliğin içine, dostum.
256
00:19:23,869 --> 00:19:25,268
Ne olduğunu biliyorsun evlat: sevgilinin aşkı.
257
00:19:25,337 --> 00:19:29,671
Dostum, beni lanet olası yere götür
milyon dolarlık erkek kulübü.
258
00:19:29,742 --> 00:19:31,175
Henüz bir bok görmediler.
259
00:19:59,304 --> 00:20:01,898
N'aber, n'aber?
kim biraz dondurma ister?
260
00:20:06,245 --> 00:20:08,304
- Dur bakalım.
- Bu da ne?
261
00:20:08,380 --> 00:20:11,816
Bu zenci Amp kamyonuna benziyor
bu fena halde çalındı.
262
00:20:13,152 --> 00:20:14,551
Bu şeyi ister misin?
263
00:20:14,620 --> 00:20:16,747
Bunu tut.
264
00:20:16,822 --> 00:20:18,881
- Bu saçmalık mı?
- Bokumu kaldır.
265
00:20:18,957 --> 00:20:20,447
Ne diyorsun dostum?
Sen ne diyorsun?
266
00:20:20,526 --> 00:20:21,550
Hoş geldin.
267
00:20:21,627 --> 00:20:24,619
İzlemediği için şanslısın.
268
00:20:26,999 --> 00:20:28,660
Bir erkeğin var mı?
269
00:20:28,734 --> 00:20:31,100
- Evet ediyorum.
- Orada dur, bekle.
270
00:20:31,170 --> 00:20:32,262
Sen?
271
00:20:32,337 --> 00:20:33,702
Hey Pablo, baba dostum,
272
00:20:33,772 --> 00:20:37,401
Sanırım az önce bu zenci Amp kamyonunu gördüm
Brezilya bloğuna çarptın dostum.
273
00:20:38,477 --> 00:20:40,069
Ne?
274
00:20:40,145 --> 00:20:41,373
Ne yapmamı istiyorsun?
275
00:20:41,447 --> 00:20:42,675
Orospu çocuğunu takip et.
276
00:20:42,748 --> 00:20:46,844
Peki. Yo dedi
Onu takip et dostum. Hadi.
277
00:20:58,730 --> 00:21:00,857
Kamyonu alın. Haydi hortumlayalım
bu şerefsizler.
278
00:21:06,905 --> 00:21:08,839
Hey, sen. Geri çekil dostum.
279
00:21:08,907 --> 00:21:10,898
Ne istiyorsunuz?
280
00:21:12,111 --> 00:21:14,079
Jamma Karıştırıcılar.
281
00:21:14,146 --> 00:21:15,306
Ne istiyorsun dostum?
282
00:21:15,380 --> 00:21:16,972
Her zaman parti yapmak ister.
283
00:21:17,049 --> 00:21:19,279
O yüzden geri çekilin.
Bunun ne olduğunu düşünüyorsun?
284
00:21:19,351 --> 00:21:20,648
Geri çekil dostum!
285
00:21:20,719 --> 00:21:22,516
Senin sorunun ne?
286
00:21:22,588 --> 00:21:23,714
Devam et dostum.
287
00:22:16,508 --> 00:22:19,136
Hey zenci, bunu böyle yapmana gerek yok...
288
00:22:22,548 --> 00:22:23,913
Evet zenci. Benim.
289
00:22:23,982 --> 00:22:26,644
Hey zenci. Gaz kokusu alıyorum.
290
00:22:26,718 --> 00:22:29,016
Hey, beni arabadan çıkar, G!
291
00:22:29,087 --> 00:22:31,612
Tuzağa düştün, zenci. Ha?
292
00:22:31,690 --> 00:22:32,782
Kapana kısılmış.
293
00:22:32,858 --> 00:22:34,621
Lanet zenciler!
294
00:22:34,693 --> 00:22:37,355
Yalamak mı istiyorsunuz, zenciler?
295
00:22:37,429 --> 00:22:38,828
Hepiniz zengin olmak mı istiyorsunuz?
296
00:22:38,897 --> 00:22:43,766
Zenci, sen hiç de lanet bir pozisyonda değilsin
benimle pazarlık yapmak için, orospu çocuğu.
297
00:22:43,835 --> 00:22:47,236
150'den fazla tuğla elde ettik.
298
00:22:47,306 --> 00:22:49,467
Benimle dalga geçmesen iyi olur.
299
00:22:49,541 --> 00:22:51,805
Sen becerilmiş gibi görünüyorsun, zenci.
300
00:23:36,388 --> 00:23:41,052
Yo, Amp Dawkins'e benziyor
yeni bir mürettebatla kilise savaşındaydı.
301
00:23:41,126 --> 00:23:43,287
Dostumuz Amp Dawkins mi?
302
00:23:43,362 --> 00:23:44,795
2 numaralı adam Pablo mu?
303
00:23:44,863 --> 00:23:46,694
Geçen cumartesi gecesi aldı.
304
00:23:46,765 --> 00:23:49,791
Yani öyle olacağını biliyorsun
sokaklarda ısınmak.
305
00:23:49,868 --> 00:23:52,302
Hey, bu saçmalığa bir son vermeliyiz
şu anda tomurcuk halinde.
306
00:23:52,371 --> 00:23:54,305
Ya da öyle görünüyorsun.
307
00:24:04,149 --> 00:24:05,844
Hadi dostum.
308
00:24:07,519 --> 00:24:09,077
Bunu buraya pompalayın.
Hadi gidelim dostum.
309
00:24:14,426 --> 00:24:16,417
Amp.
310
00:24:20,365 --> 00:24:21,627
Ne haber dostum?
311
00:24:21,700 --> 00:24:23,691
Sen söyle bana. Ne satıyorsun?
312
00:24:23,769 --> 00:24:25,430
Şimdi dinle dostum.
313
00:24:25,504 --> 00:24:27,870
Zenci G adında
Geçen gün bu herif Pablo'yu öldürdüm.
314
00:24:27,939 --> 00:24:29,600
G bir sokak adına benziyor.
315
00:24:29,675 --> 00:24:31,973
- Gerçek adı ne?
-Reggie Bailey.
316
00:24:32,044 --> 00:24:35,013
Bak dostum, bende biraz var
gerçekten büyük ipuçları, değil mi?
317
00:24:35,080 --> 00:24:36,911
Şehir merkezindeki polis, adı Coleman.
318
00:24:36,982 --> 00:24:39,974
Tamam aşkım? Coleman kolları
Tito Costas'ın tüm kirli işleri.
319
00:24:40,052 --> 00:24:41,576
-Joseph Coleman mı?
- Evet.
320
00:24:41,653 --> 00:24:44,178
Coleman, Dedektif Joe Coleman.
321
00:24:44,256 --> 00:24:45,518
Tamam mı? Dinle dostum.
322
00:24:45,590 --> 00:24:48,423
Bu orospu çocukları tam bir acı
kahrolası tuvaletimde...
323
00:24:48,493 --> 00:24:50,154
Bu boktan Amfi.
324
00:24:50,228 --> 00:24:53,322
Bu orospu çocuğu beni yakaladı
ilk etapta yakalandım.
325
00:24:53,398 --> 00:24:56,856
Ve bu kaltak da
beni tekrar yakala.
326
00:24:56,935 --> 00:24:59,733
Tamam, iş burada karışıyor.
327
00:24:59,805 --> 00:25:01,932
İşte bu noktada oyun çirkinleşiyor.
328
00:25:02,007 --> 00:25:04,737
İspiyonlama beklenmez
oyunun bir parçası olmak için.
329
00:25:04,810 --> 00:25:07,643
Ama öyle, özellikle şimdi.
330
00:25:07,713 --> 00:25:10,546
Lanet olası "po po" olmalı
bu fareleri kilitlemek.
331
00:25:10,615 --> 00:25:12,276
Bunun yerine onlara ödeme yapıyorlar.
332
00:25:12,351 --> 00:25:15,286
Şu gerizekalı muhbire bakın
ve o serseri 5-0.
333
00:25:15,354 --> 00:25:16,981
Kurtulman gerek
bu adamlardan, dostum.
334
00:25:17,055 --> 00:25:19,114
- Sana geri döneceğim.
- Bana geri dönecek misin?
335
00:25:19,191 --> 00:25:21,056
Bekle, ne demek istiyorsun?
bana geri döner misin?
336
00:25:22,361 --> 00:25:24,192
Hadi ama.
337
00:25:26,231 --> 00:25:28,893
Hey, henüz hazır değil misiniz, dostum?
338
00:25:28,967 --> 00:25:30,935
Dostum, G nerede?
339
00:25:31,002 --> 00:25:32,993
O burada.
340
00:25:47,052 --> 00:25:49,077
Doug E. Yeni keşfettim zenciler, dostum. Ha!
341
00:25:49,154 --> 00:25:51,054
Doug E. Her zaman taze.
342
00:25:51,123 --> 00:25:52,420
Merhaba?
343
00:25:53,825 --> 00:25:56,817
Gecikmek. G.G, ben Tone.
344
00:25:56,895 --> 00:26:01,229
Hey, düğmeli bu iki zenciye dikkat et.
palyaço kıçlı zenciler. Evet.
345
00:26:01,299 --> 00:26:02,732
Hey Tone, naber, zenci?
346
00:26:02,801 --> 00:26:04,530
Hey, G, naber?
347
00:26:04,603 --> 00:26:06,594
Nigga Amp haber gönderdi, yo.
348
00:26:06,671 --> 00:26:07,695
Konuşmak istiyor.
349
00:26:07,773 --> 00:26:09,604
Bu doğru mu?
350
00:26:09,674 --> 00:26:12,074
Evet, zenci istediğini söylüyor
yarın öğle yemeğinde buluşacağız.
351
00:26:12,144 --> 00:26:14,908
Dostum, siktir et o zenciyi.
Bize tuzak kurmaya çalışıyor.
352
00:26:14,980 --> 00:26:16,811
Bu gece onun kıçını alacağız.
353
00:26:16,882 --> 00:26:19,009
Pablo'nun bahsettiği saçmalığı alın.
354
00:26:19,084 --> 00:26:21,075
Ah, kesinlikle
Bununla beni hissediyor musun?
355
00:26:21,153 --> 00:26:23,713
Bu partiyi sikeceğiz
ve Dickie Marshall'ın evine git.
356
00:26:23,789 --> 00:26:25,416
Dickie Marshall'ı mı?
357
00:26:25,490 --> 00:26:26,479
Dickie'yi hatırlarsın.
358
00:26:26,558 --> 00:26:27,957
Zenci top oynardı
Compton Lisesi için.
359
00:26:28,026 --> 00:26:31,018
Ah, şu palyaço kıçlı zenci.
Evet, o aptalı hatırlıyorum.
360
00:26:31,096 --> 00:26:33,587
Zenci artık profesyonel oldu.
361
00:26:33,665 --> 00:26:34,962
Blazerler için çalışıyorum falan.
362
00:26:35,033 --> 00:26:36,864
Kocaman bir kulübümüz var, çılgın sürtükler...
363
00:26:36,935 --> 00:26:37,959
Sen onunla mısın yoksa ne?
364
00:26:38,036 --> 00:26:39,162
Kahretsin, düştüm.
365
00:26:39,237 --> 00:26:40,795
Zenci.
366
00:26:51,817 --> 00:26:53,876
Gösteri zamanı.
367
00:26:53,952 --> 00:26:56,182
Onu sokaklardan uzak tutmak istiyorum.
368
00:27:00,425 --> 00:27:02,825
Başlamadan önce,
Hepinizin hoş geldiniz demesini istiyorum
369
00:27:02,894 --> 00:27:05,658
en yeni üye
Ekibimizden Ajan Douglas.
370
00:27:05,730 --> 00:27:11,362
Ajan Douglas katılacak
Bu akşamki parti operasyonunda.
371
00:27:11,436 --> 00:27:12,835
Bu görev gücünün misyonu
372
00:27:12,904 --> 00:27:15,930
yakalanıp hapsedilmesidir
bu adam, Reginald Bailey:
373
00:27:16,007 --> 00:27:18,134
Sokak adı G.
374
00:27:18,210 --> 00:27:20,303
Kaynaklarımıza göre,
o sorumludur
375
00:27:20,378 --> 00:27:22,938
son dönemdeki yükseliş için
Compton'da şiddet.
376
00:27:23,014 --> 00:27:24,879
Umarım bizi bu adama yönlendirir.
377
00:27:24,950 --> 00:27:26,315
Tito Kosta,
378
00:27:26,384 --> 00:27:30,115
ağabeyin patronu altında
Emil Costa.
379
00:27:30,188 --> 00:27:33,180
Kullanılabilir resim yok
Emile Costa'nın.
380
00:27:33,258 --> 00:27:35,590
Onun capo olduğunu biliyoruz
Meksikalı bir kartelin
381
00:27:35,660 --> 00:27:40,290
kokainin yüzde 70'inden sorumlu
bu da yolunu Batı Yakası'na kadar buluyor.
382
00:27:40,365 --> 00:27:45,234
Ama hepsinden kötüsü...
bu iş parçası mı?
383
00:27:45,303 --> 00:27:47,464
20 yıllık kıdemli dedektif
Joseph Colman,
384
00:27:47,539 --> 00:27:50,303
Costa'nın gözleri ve kulakları sokakta.
385
00:27:53,678 --> 00:27:59,310
Şimdi bu parti düzenleniyor
talebimiz üzerine Dickie Marshall adında biri tarafından.
386
00:27:59,384 --> 00:28:00,976
Basketbol oyuncusu mu?
387
00:28:01,052 --> 00:28:02,417
Zenci uzun.
388
00:28:05,056 --> 00:28:07,047
Durulmak.
389
00:28:08,059 --> 00:28:09,356
Birkaç ay önce,
390
00:28:09,427 --> 00:28:10,951
Dickie Marshall pisliğe adım attı,
391
00:28:11,029 --> 00:28:13,224
ve ona biraz izin verdik.
392
00:28:13,298 --> 00:28:16,529
İyiliğin karşılığını veriyor
bu gece bu partiye ev sahipliği yaparak
393
00:28:16,601 --> 00:28:18,193
ve bazılarını davet ediyorum
onun yeraltı dünyasındaki arkadaşları,
394
00:28:18,270 --> 00:28:20,966
özellikle olanlar
Compton'da hala bağları var.
395
00:28:21,039 --> 00:28:23,769
Peki efendim, bu partinin amacı nedir?
396
00:28:23,842 --> 00:28:28,472
Costa kardeşleri Reginald Bailey'i yakalamak için
yoksa Joseph Coleman mı?
397
00:28:28,547 --> 00:28:31,038
Bu soruyu sormana sevindim.
398
00:28:31,116 --> 00:28:36,144
Bu parti sizin giriş noktanız
Los Angeles'ın yeraltı suç dünyasına.
399
00:28:36,221 --> 00:28:37,950
Ajan Douglas,
400
00:28:38,023 --> 00:28:40,287
Reginald Bailey ile tanışacaksın.
401
00:28:40,358 --> 00:28:41,950
Onun güvenini kazanacaksın.
402
00:28:42,027 --> 00:28:45,758
Demirbaş olacaksın
günlük yaşamında.
403
00:28:45,830 --> 00:28:48,162
Anlaştık mı Ajan Douglas?
404
00:28:48,233 --> 00:28:49,530
Evet efendim.
405
00:28:49,601 --> 00:28:51,068
İyi.
406
00:28:51,136 --> 00:28:52,398
Başka sorunuz var mı?
407
00:28:53,405 --> 00:28:54,770
Görevden alındı.
408
00:29:16,294 --> 00:29:17,955
Affedersin.
409
00:29:18,029 --> 00:29:19,929
MERHABA. Ben Tony Baker'ım.
410
00:29:19,998 --> 00:29:21,397
Alexis Douglas.
411
00:29:21,466 --> 00:29:23,832
Tanıştığımıza memnun oldum.
Ajan Douglas.
412
00:29:25,971 --> 00:29:28,235
Bak, eğer bir teselli olacaksa,
413
00:29:28,306 --> 00:29:29,671
Ne dediğini anlıyorum.
414
00:29:29,741 --> 00:29:32,574
İnanın her geçen yıl daha da iyiye gidiyor.
415
00:29:32,644 --> 00:29:34,509
Sanırım bu bana şunu sağlıyor
416
00:29:34,579 --> 00:29:36,979
bakılacak bir şey
İleri Ajan Baker.
417
00:29:37,048 --> 00:29:39,983
Ama nazik sözleriniz için teşekkür ederim.
418
00:29:40,051 --> 00:29:41,678
Dinle, ben...
419
00:29:41,753 --> 00:29:43,550
Gitmem lazım.
420
00:29:43,622 --> 00:29:45,487
İyi günler.
421
00:29:45,557 --> 00:29:47,218
Sen de...
422
00:29:48,259 --> 00:29:50,921
Ajan Douglas.
423
00:30:13,018 --> 00:30:15,509
Hey, ne istiyorsun?
424
00:30:15,587 --> 00:30:16,747
Altı saat.
425
00:30:16,821 --> 00:30:18,049
Sana bir bokum yok.
426
00:30:18,123 --> 00:30:19,147
Bana yardım et. ben...
427
00:30:19,224 --> 00:30:20,452
Kıçını dans ettirerek buradan uzaklaş
428
00:30:20,525 --> 00:30:23,653
- Amp'i aramadan önce.
- Kahretsin.
429
00:30:25,397 --> 00:30:28,059
Hey, defol git dostum.
430
00:30:33,972 --> 00:30:35,098
Lanet ellerini kaldır.
431
00:30:35,173 --> 00:30:36,470
Ben... Hiçbir şey bilmiyorum.
432
00:30:36,541 --> 00:30:38,668
Kapa çeneni!
O lanet olasıca... arkanı dön.
433
00:30:38,743 --> 00:30:41,405
- Burada çalışıyorum...
- Kapa çeneni, kaltak.
434
00:30:41,479 --> 00:30:44,505
Kahretsin! Kaldır şu lanet kıçını oraya.
435
00:30:47,185 --> 00:30:48,379
sanıyorduk ki
yarın buluşacağız dostum.
436
00:30:48,453 --> 00:30:50,318
Bazen böyle hareket ediyorum.
437
00:30:50,388 --> 00:30:52,151
Konuyu değiştir, ne dediğimi anlıyor musun?
438
00:30:52,223 --> 00:30:53,417
Oturun, G.
439
00:30:53,491 --> 00:30:55,356
Hayır, zenci. Bugün değil.
440
00:30:55,427 --> 00:30:57,486
Dışarıda olduğunu duydum.
441
00:30:58,663 --> 00:31:00,631
Çok şeye sebep oluyorsun
Ortalıkta bir sürü fırfır var, zenci.
442
00:31:00,699 --> 00:31:02,963
Kes şunu
romantik, zenci.
443
00:31:03,034 --> 00:31:04,558
Bizimle bu konuda görüşmek mi istiyorsun?
444
00:31:04,636 --> 00:31:05,898
Kıpırdama bile koca adam.
445
00:31:05,970 --> 00:31:07,995
Seni yılan kıçlı zenci Amp.
bunu biliyor musun?
446
00:31:08,073 --> 00:31:11,042
Hepinizin bilmesi gerekiyor.
Zenciler tüm bu saçmalıklardan hoşlanmıyor
447
00:31:11,109 --> 00:31:13,009
hepiniz oraya çekiliyorsunuz
bu sokaklarda dostum.
448
00:31:13,078 --> 00:31:15,171
Bu çok tuhaf, zenci.
Çünkü öyle olduğumu sanıyordum
449
00:31:15,246 --> 00:31:18,613
lanet olası kaportaya bir iyilik yapıyorum
senin gibi orospu zencilerden kurtulmak.
450
00:31:18,683 --> 00:31:22,414
G, bok eskisi gibi değil
eski günlerde dostum.
451
00:31:22,487 --> 00:31:25,115
Tek olduğumu düşünüyorsun
sikişiyor musun?
452
00:31:26,424 --> 00:31:30,884
Aslında ben pek havalı değilim
Siz zencilerin adamım Pablo'ya yaptıklarını.
453
00:31:30,962 --> 00:31:32,759
Hepiniz bu oyunda olacaksınız, dostum.
454
00:31:32,831 --> 00:31:34,856
Kurallara göre oynayacağız.
455
00:31:34,933 --> 00:31:37,493
Eşyalarımı, kamyonlarımı falan geri getir.
456
00:31:37,569 --> 00:31:39,230
Sana benden bir şey vereceğim.
457
00:31:39,304 --> 00:31:40,396
Tamam mı G?
458
00:31:42,674 --> 00:31:44,665
Sen... Bizi bağlayacak mısın, zenci?
459
00:31:44,743 --> 00:31:46,802
Hey, G, bizi bağlayacak dostum.
460
00:31:48,580 --> 00:31:51,549
Tone, sen hâlâ kaçık bir zencisin.
461
00:31:51,616 --> 00:31:52,605
Oğlum, sana söylüyorum.
462
00:31:52,684 --> 00:31:53,912
Bizi yere sereceksin, öyle mi Amp?
463
00:31:53,985 --> 00:31:55,509
Çünkü ben ve Tone,
464
00:31:55,587 --> 00:31:58,556
orospu çocuklarına benziyoruz
seninle birlikte olmak isteyen, değil mi?
465
00:31:58,623 --> 00:31:59,851
Kendinize kolaylık sağlayın.
466
00:31:59,924 --> 00:32:03,382
Ve bize nerede olduğunu söyle
saklandığın kahrolası kuşlar mı?
467
00:32:03,461 --> 00:32:05,053
Ne olduğunu bilmiyorum
hakkında konuşuyorsun.
468
00:32:05,130 --> 00:32:07,462
Sürekli adını duyduğumuz anahtarlar
lanet olası mahallede, zenci.
469
00:32:07,532 --> 00:32:10,262
Zenci, nereye varacağını bilmiyorum
senin bilgin dostum.
470
00:32:10,335 --> 00:32:11,927
Nerede lan
kuşlar mı uçuyor zenci?
471
00:32:12,003 --> 00:32:14,267
Sana bir kez daha soracağım.
472
00:32:24,282 --> 00:32:26,216
Kahretsin, daha yeni sekiz yıl geçirdim...
473
00:32:26,284 --> 00:32:27,717
Hey, G. Yo, G.
474
00:32:27,786 --> 00:32:29,048
O öldü! O öldü dostum!
475
00:32:29,120 --> 00:32:30,747
O öldü, oğlum!
476
00:32:34,459 --> 00:32:37,622
Tone, bu zenciyi tanıyorum.
Rock adındaki bu zenci.
477
00:32:37,695 --> 00:32:39,060
Lanet olsun, bu zenciyi tanıyor musun, dostum?
478
00:32:39,130 --> 00:32:40,495
Evet, o zenciyi tanıyorum dostum.
479
00:32:40,565 --> 00:32:42,556
O bana baktı
ben kalemdeyken dostum.
480
00:32:42,634 --> 00:32:43,794
Ben vurulduğumda o oradaydı.
481
00:32:43,868 --> 00:32:45,495
Adamı bırak dostum.
482
00:32:45,570 --> 00:32:47,003
Yemin ederim zencim,
ne istersen.
483
00:32:47,071 --> 00:32:49,699
Ben sadece bu kaltak için çalışıyorum.
Bölünmeye doğru uzaklaşıyoruz dostum.
484
00:32:49,774 --> 00:32:52,265
Ne yapacağım
bu kaltak burada mı, dostum?
485
00:32:52,343 --> 00:32:54,243
Onun hiçbir şeyi yok
bu saçmalıkla ilgili.
486
00:32:54,312 --> 00:32:55,904
Bu okul sonrası bir gösteriden başka bir şey değil.
487
00:32:55,980 --> 00:32:57,948
ne dediğimi anlıyor musun dostum?
488
00:32:58,016 --> 00:33:00,507
Chris bu işin içindeydi
orospu çocuğu, dostum.
489
00:33:00,585 --> 00:33:02,382
Neden bahsediyorum?
490
00:33:02,453 --> 00:33:03,442
Evet...
491
00:33:05,557 --> 00:33:07,548
Ah, zenci, ne?
492
00:33:07,625 --> 00:33:09,957
Sana onun kıçını kaldıracağımı söylemiştim.
493
00:33:10,028 --> 00:33:14,192
Onu ve 150 kuşunu aldım.
494
00:33:17,769 --> 00:33:19,532
- Ah, bebeğim!
- Kahretsin!
495
00:33:19,604 --> 00:33:21,196
Ah, bu...
496
00:33:23,575 --> 00:33:25,543
Bahsettiğim şey, dostum.
497
00:33:25,610 --> 00:33:27,271
Lanet olsun!
498
00:33:27,345 --> 00:33:29,370
Bu saçmalık
karnım ağrıyor dostum.
499
00:33:29,447 --> 00:33:30,709
Şuna bak...
500
00:33:30,782 --> 00:33:33,342
Ne yapacağız?
tüm bu saçmalıklarla mı, dostum?
501
00:33:33,418 --> 00:33:34,350
Biliyorum.
502
00:33:34,419 --> 00:33:39,652
Evet... Benim için 75 ve benim için 75.
503
00:33:39,724 --> 00:33:42,215
Bu bir kaltakla ilgili değil mi, dostum?
504
00:33:42,293 --> 00:33:43,225
Saçmalık.
505
00:33:43,294 --> 00:33:46,024
Hey, sürtüklerden bahsetmişken, dostum,
Beverly Hills'ten geçiyorum
506
00:33:46,097 --> 00:33:48,065
- geçen gece, değil mi?
- Evet.
507
00:33:48,132 --> 00:33:51,226
Beyaz bir Mustang görüyorum
bu yüzden orospu çocuğunun arkasına geçtim.
508
00:33:51,302 --> 00:33:53,327
- Bil bakalım L'Ermitage'dan kim çıktı?
- DSÖ?
509
00:33:53,404 --> 00:33:55,031
O ibne G-Unit zenciler, dostum.
510
00:33:55,106 --> 00:33:58,075
soymaya başladım
hepsi orospu zencileri, dostum.
511
00:33:58,142 --> 00:34:00,201
Peki ne oldu dostum?
Neden onları almıyorsun?
512
00:34:00,278 --> 00:34:01,643
Şartlı tahliyedeyim, zenci.
513
00:34:01,713 --> 00:34:03,704
Artı, zencinin lanet olası bir şeyi vardı
polis onlarla birlikte
514
00:34:03,781 --> 00:34:04,941
- tamam mı?
- Patlatmak.
515
00:34:05,016 --> 00:34:07,007
İbneler. Hadi işe gidelim dostum.
516
00:34:36,948 --> 00:34:39,542
Hiçbir bok görmedim
bir dakika içinde böyle olacak dostum.
517
00:34:39,617 --> 00:34:40,879
Ben de bundan bahsediyorum.
518
00:34:40,952 --> 00:34:41,884
Lanet etmek.
519
00:34:41,953 --> 00:34:43,147
Zencim Dickie geldi.
520
00:34:43,221 --> 00:34:44,779
- Evet.
- Zenci geldi.
521
00:34:44,856 --> 00:34:46,380
- Kelime.
- Sahada güzel.
522
00:34:46,457 --> 00:34:47,890
Bakın, şimdi bunu Sixers'a verdi...
523
00:34:50,428 --> 00:34:51,952
Hala onunla dalga mı geçiyorsun?
524
00:34:52,030 --> 00:34:53,429
Hala onunla dalga mı geçiyorsun?
525
00:34:53,498 --> 00:34:56,558
Evet, bir planım var dostum.
Benimkini bir yerden alacağım.
526
00:34:56,634 --> 00:34:58,499
Birisi benimkini bu fahişelerle çalıştırsın.
527
00:34:58,569 --> 00:35:00,434
Bir kozmo alayım.
528
00:35:00,505 --> 00:35:02,166
Bir kozmo hemen geliyor.
529
00:35:03,474 --> 00:35:06,307
Neden yapmadığımızı görüyorsunuz
sana tel mi takacağım?
530
00:35:06,377 --> 00:35:07,810
Evet, bana bundan bahset.
531
00:35:07,879 --> 00:35:09,346
Peki neyin var?
532
00:35:09,414 --> 00:35:13,817
Ah, sadece...
üç müzik videosu yapmayı teklif ediyor.
533
00:35:13,885 --> 00:35:15,944
Sabırlı ol Douglas.
534
00:35:16,020 --> 00:35:18,614
Adamın burada gibi görünüyor.
535
00:35:18,690 --> 00:35:20,351
İşte siparişiniz.
536
00:35:21,559 --> 00:35:23,186
Tone bizi her zaman davet eder
537
00:35:23,261 --> 00:35:24,558
bu Hollywood saçmalığına
538
00:35:24,629 --> 00:35:25,891
ve hiçbir zaman ortaya çıkmıyor.
539
00:35:25,964 --> 00:35:27,864
Kedi onu yakalayacak
Bir gün yetiştim.
540
00:35:27,932 --> 00:35:29,331
Buna alışabilirim.
541
00:35:29,400 --> 00:35:31,766
Tek yapmam gereken
Atlayışım üzerinde çalışıyorum.
542
00:35:31,836 --> 00:35:34,828
Bu yüzden onlar
Profesyonel ol çaylak.
543
00:35:34,906 --> 00:35:36,874
Nasılsın?
544
00:35:36,941 --> 00:35:38,340
Senin büyük bir hayranınım.
545
00:35:38,409 --> 00:35:39,740
Affedersin?
546
00:35:39,811 --> 00:35:41,506
Sen bir basketbol oyuncususun, değil mi?
547
00:35:41,579 --> 00:35:43,945
Seni televizyonda gördüm.
Adın ne yine?
548
00:35:44,015 --> 00:35:48,281
İyi deneme ama beni hiç görmedin
kimsenin televizyonunda, babasının kızı.
549
00:35:48,353 --> 00:35:51,880
babamı düşünmüyorum
seni çok isterim.
550
00:35:51,956 --> 00:35:53,253
Ben Alexis.
551
00:35:53,324 --> 00:35:57,385
Ve ben... ilgilenmiyorum.
552
00:35:57,462 --> 00:35:59,657
Gece henüz yeni, bulacağından eminim
553
00:35:59,731 --> 00:36:01,858
aradığın kişi her kimse
bitmeden.
554
00:36:01,933 --> 00:36:04,128
Peki ya zaten bulmuşsam
ne arıyorum?
555
00:36:04,202 --> 00:36:06,830
Her ne ise, ben o değilim.
556
00:36:06,904 --> 00:36:09,304
Bayanlara karşı hep bu kadar kötü mü davranırsınız?
557
00:36:09,374 --> 00:36:11,137
- Bağlı olmak.
- Neye bağlı?
558
00:36:11,209 --> 00:36:12,574
Bakın bayan.
559
00:36:12,643 --> 00:36:14,270
Bütün bunlara pek hazır değilim.
560
00:36:14,345 --> 00:36:17,075
Arkadaşlarla içki içmeye geldim
ve sakin ol, tamam mı?
561
00:36:17,148 --> 00:36:18,410
O halde iyi geceler
562
00:36:18,483 --> 00:36:20,815
ve umarım bulursun
senin basketbolcun.
563
00:36:20,885 --> 00:36:24,514
Dinle, eğer beni yenersen,
Seni yalnız bırakacağım.
564
00:36:24,589 --> 00:36:25,851
Affedersin?
565
00:36:25,923 --> 00:36:27,618
Eğer beni dominoda yenersen.
566
00:36:27,692 --> 00:36:30,160
Benimle oynamak istiyorsun
dominoda mı?
567
00:36:30,228 --> 00:36:33,459
Seninle domino oynamak istiyorum.
568
00:36:33,531 --> 00:36:34,793
Sanırım bir dakikam var.
569
00:36:34,866 --> 00:36:38,529
Sanırım tatlısın, yani her neyse.
570
00:36:39,937 --> 00:36:41,131
Adın ne yine?
571
00:36:41,205 --> 00:36:42,536
Alexis.
572
00:36:42,607 --> 00:36:44,234
Ben de bunlardan birine sahiptim.
573
00:37:24,582 --> 00:37:26,709
Yine Domino!
574
00:37:26,784 --> 00:37:29,116
Senin kıçın hile yapıyormuş.
575
00:37:29,187 --> 00:37:33,647
O halde neden bana numaranı vermiyorsun?
Bir ara rövanş maçımı alabilir miyim, hileci?
576
00:37:34,725 --> 00:37:39,389
Normalde bunu yapmam.
ama iki yönlülüğünü görmeme izin ver.
577
00:37:42,967 --> 00:37:44,662
Yeni eklemi almışsın.
578
00:37:44,735 --> 00:37:47,169
Evet.
579
00:37:48,873 --> 00:37:51,273
Tamam aşkım.
580
00:37:51,342 --> 00:37:54,004
İşte bu benim okuldaki numaram.
581
00:37:54,078 --> 00:37:55,511
Alexis.
582
00:37:55,580 --> 00:37:56,842
O benim.
583
00:37:56,914 --> 00:37:58,541
Ama bana adını söylemedin.
584
00:38:00,918 --> 00:38:02,852
Peki neden alamıyorum
cep telefonu numaran?
585
00:38:02,920 --> 00:38:05,411
- Seni okulda aramam mı gerekiyor?
- Çünkü deli olabilirsin.
586
00:38:05,490 --> 00:38:08,926
- Deli mi görünüyorum?
- Biraz.
587
00:38:08,993 --> 00:38:10,585
Peki okula nereye gidiyorsun?
588
00:38:10,661 --> 00:38:13,960
Doktoram için çalışıyorum
USC'de.
589
00:38:14,031 --> 00:38:15,498
Branşınız nedir?
590
00:38:15,566 --> 00:38:17,363
Psikoloji.
591
00:38:17,435 --> 00:38:18,868
Psikoloji mi?
592
00:38:18,936 --> 00:38:21,131
- USC'mi?
- Evet.
593
00:38:21,205 --> 00:38:23,366
Sakın bana UCLA'lı olduğunu söyleme.
594
00:38:23,441 --> 00:38:25,432
Hayır, ben de USC'ye gittim.
595
00:38:25,510 --> 00:38:26,909
Güney Merkez Üniversitesi.
596
00:38:29,347 --> 00:38:30,939
Çok komiksin.
597
00:38:32,283 --> 00:38:33,682
Çok tatlısın.
598
00:38:33,751 --> 00:38:35,776
- Teşekkür ederim.
- Hoş geldin.
599
00:38:35,853 --> 00:38:37,718
Sen de çok tatlısın.
600
00:38:37,788 --> 00:38:39,187
- Gitmeliyiz.
- Tamam aşkım.
601
00:38:39,257 --> 00:38:41,589
Görüyorsun, başka kimse yok
bu kahrolası yerde.
602
00:38:41,659 --> 00:38:44,526
Evet, bunu kapattık
domino taşlarıyla!
603
00:38:44,595 --> 00:38:45,960
Tamam, o halde beni ara.
604
00:38:46,030 --> 00:38:48,021
Tamam, belki
bana hile yapmayı öğretebilirsin.
605
00:38:48,099 --> 00:38:50,124
Her neyse.
606
00:38:52,336 --> 00:38:57,171
Bak, seni sonra arayacağım.
607
00:39:00,444 --> 00:39:02,969
Amp Dawkins öldürüldü
hafta sonu boyunca.
608
00:39:03,047 --> 00:39:05,242
Sokaklar biraz sakinleşmeli, değil mi?
609
00:39:06,450 --> 00:39:08,543
Bilirsin, olabilir
her türlü misilleme,
610
00:39:08,619 --> 00:39:10,587
bu yüzden gözlerinizi ve kulaklarınızı açık tutun.
611
00:39:11,889 --> 00:39:16,917
Hey, Çavuş, sanırım ben de öyle yapmış olabilirim.
Tetikçiyle ilgili olası bir ipucu.
612
00:39:16,994 --> 00:39:18,621
Peki takip etsem olur mu?
613
00:39:18,696 --> 00:39:21,597
Neden olmasın anlamıyorum
Potansiyel müşterileriniz sağlam olduğu sürece.
614
00:39:35,146 --> 00:39:37,910
Peki G, gerçekten ne yapıyorsun?
615
00:39:39,217 --> 00:39:41,344
Gerçekten ne yapıyorsun?
616
00:39:41,419 --> 00:39:43,444
Gayrimenkul.
617
00:39:45,456 --> 00:39:47,287
Ne yapıyorsun?
618
00:39:47,358 --> 00:39:49,223
Yani okul dışında.
619
00:39:49,293 --> 00:39:51,193
Hiçbir şey, sadece okul.
620
00:39:51,262 --> 00:39:52,854
- Sadece okul.
- Sadece okul.
621
00:39:52,930 --> 00:39:54,090
Biraz dondurma istiyorum.
622
00:39:54,165 --> 00:39:55,757
Sana dondurma almayacağım.
623
00:39:55,833 --> 00:39:57,095
Dondurma ister misin küçük anne?
624
00:39:57,168 --> 00:39:59,136
- Evet.
- Burada.
625
00:39:59,203 --> 00:40:00,636
Sen ve kız kardeşin
ne istersen onu al.
626
00:40:00,705 --> 00:40:01,763
- Gerçekten mi?
- Evet.
627
00:40:01,839 --> 00:40:02,897
Şimdi teşekkür etmeyi unutmayın.
628
00:40:02,974 --> 00:40:04,168
- Teşekkür ederim.
- Rica ederim.
629
00:40:04,242 --> 00:40:05,834
Bunu sakla dostum.
630
00:40:05,910 --> 00:40:08,435
- Gerçekten çok tatlıydı.
- Evet.
631
00:40:08,512 --> 00:40:11,208
Bütün küçük kızların sahip olması gerekir
ne istiyorlar.
632
00:40:11,282 --> 00:40:13,944
Peki ya büyük kızlar?
633
00:40:14,018 --> 00:40:16,680
Sadece nasıl soracağımı öğrendim.
634
00:40:20,391 --> 00:40:21,824
Gülümseyen.
635
00:40:36,641 --> 00:40:41,578
Peki senin gibi hoş bir kız nedir
benim gibi bir adamla ne yapıyorsun?
636
00:40:41,646 --> 00:40:43,978
Ne yani sen iyi bir adam değil misin?
637
00:40:44,048 --> 00:40:45,709
Bunu ben söylemiyorum.
638
00:40:45,783 --> 00:40:48,343
Sadece farklı olduğumuzu söylüyorum.
639
00:40:48,419 --> 00:40:50,683
Ben sistemin içinde büyüdüm.
640
00:40:50,755 --> 00:40:55,021
Anne yok, baba yok,
641
00:40:55,092 --> 00:40:58,493
gerçek bir aile yok ya da hiçbir şey yok.
642
00:40:58,562 --> 00:41:01,963
Bunun hakkında ne biliyorsun?
643
00:41:02,033 --> 00:41:05,002
G, Brownsville'de büyüdüm.
644
00:41:05,069 --> 00:41:09,472
Bundan daha fazla başlık alamazsınız.
645
00:41:09,540 --> 00:41:13,943
Ve hala iletişim halindeyim
üvey kardeşlerimle birlikte.
646
00:41:21,118 --> 00:41:24,053
Gerçekten,
bugün gerçekten güzel zaman.
647
00:41:24,121 --> 00:41:25,486
Ama biraz geç olmaya başladı.
648
00:41:25,556 --> 00:41:28,992
Benim sınıfıma gitmem lazım.
649
00:41:29,060 --> 00:41:31,028
Sınıfınıza gitmem lazım.
650
00:41:32,930 --> 00:41:35,023
Sanırım biraz geç olmaya başladı.
651
00:41:35,099 --> 00:41:39,433
Ofise geri dönmem gerekiyor.
o yüzden hadi buradan çıkalım.
652
00:41:39,503 --> 00:41:41,164
Tamam aşkım.
653
00:41:52,316 --> 00:41:53,749
Hey zenci, nerelisin?
654
00:41:54,952 --> 00:41:56,579
Hangi cehennemdeydin dostum?
655
00:41:56,654 --> 00:41:59,885
Güzel dostum, seni bekliyordum zenci.
ve yiyecek bir şeyler almaya gittim dostum.
656
00:41:59,957 --> 00:42:00,981
Ah dostum, kahretsin, evet. İçeri gir dostum.
657
00:42:01,058 --> 00:42:02,923
- Cali'ye hoş geldin dostum.
- Kelime!
658
00:42:02,993 --> 00:42:04,858
Bana birazını göster
Kaliforniya aşkı, zenci.
659
00:42:04,929 --> 00:42:06,590
Ah, ona yapması gerekeni yaptıracağız.
660
00:42:06,664 --> 00:42:08,996
Söyleyeceğim, anlatacağım zenci.
661
00:42:09,066 --> 00:42:11,000
Benim zenci Tone senin kıçını görmek için sabırsızlanıyor.
662
00:42:11,068 --> 00:42:12,592
Ah, söz mü?
663
00:42:30,421 --> 00:42:33,447
Ah, hoo! Sallayın ve pişirin,
bebeğim, salla ve pişir!
664
00:42:33,524 --> 00:42:35,617
Yığınları bırak, yo.
665
00:42:35,693 --> 00:42:37,718
G-adamım!
666
00:42:43,467 --> 00:42:44,695
Evet oğlum, ne olduğunu biliyorsun.
667
00:42:44,769 --> 00:42:46,760
ne olduğunu biliyorum.
668
00:42:51,308 --> 00:42:55,540
Hey, bu kuzenim Benny
New York'tan sana bahsettiğim.
669
00:42:55,613 --> 00:42:58,673
Barış, barış, dostum.
Nasılsın?
670
00:43:00,684 --> 00:43:03,016
Hey, ziyarete geldin
yaklaşık on yıl önce, değil mi?
671
00:43:03,087 --> 00:43:04,384
Evet, Nobel, Nobel.
672
00:43:04,455 --> 00:43:05,854
Lanet olsun, içtiğin o kadar ot,
673
00:43:05,923 --> 00:43:06,981
bu saçmalığı hatırladın mı dostum?
674
00:43:07,057 --> 00:43:08,319
Ne olduğunu biliyorum dostum.
675
00:43:08,392 --> 00:43:09,723
Getiriyorum dostum.
Nasılsın dostum?
676
00:43:09,794 --> 00:43:12,524
Eh, nasıl olduğunu görüyorsun bebeğim.
İyi görünüyorsun bebeğim, hayatı seviyorum.
677
00:43:12,596 --> 00:43:15,156
- Görüyorum, görüyorum.
- Biz bunu böyle yaşıyoruz.
678
00:43:15,232 --> 00:43:16,790
Elbette.
679
00:43:16,867 --> 00:43:18,960
Selam Rock, Benny.
680
00:43:19,036 --> 00:43:20,526
Barış, barış gitsin.
681
00:43:20,604 --> 00:43:21,935
İyi görünüyor, iyi görünüyor.
682
00:43:22,006 --> 00:43:24,406
Zencim G söyledi bana
Sen Deniz Piyadeleri'ndeydin falan.
683
00:43:24,475 --> 00:43:25,442
Evet, McDowell.
684
00:43:25,509 --> 00:43:26,498
Ne yapıyorsun?
685
00:43:26,577 --> 00:43:29,375
Crip'e Yakın Gelişmiş MT Birimi.
686
00:43:29,447 --> 00:43:30,607
Bu da ne?
687
00:43:30,681 --> 00:43:32,740
Mühimmat taktikleri,
zencilerin kafalarını uçurmak.
688
00:43:34,452 --> 00:43:36,477
Bu zenciyi ailemden tanıyorsun, değil mi?
689
00:43:36,554 --> 00:43:37,714
Evet.
690
00:43:37,788 --> 00:43:41,224
saklamanı istiyorum
gözümüz her zaman bu zencinin üzerinde.
691
00:43:43,227 --> 00:43:45,161
Eğer ona güvenmiyorsan,
neden öyleyim ki?
692
00:43:45,229 --> 00:43:47,220
Zenci, sana güveniyorum. İşte bu.
693
00:43:58,642 --> 00:44:00,542
Olan bu bebeğim. Gevşeyin.
694
00:44:00,611 --> 00:44:02,010
Aile, bebeğim, buradayım.
695
00:44:26,637 --> 00:44:27,899
Merhaba arkadaşlar.
696
00:44:27,972 --> 00:44:29,564
Ne haber Dana?
697
00:44:29,640 --> 00:44:33,076
Endişeye gerek yok şef. Hiç endişeye gerek yok.
698
00:44:33,143 --> 00:44:35,737
Nasıl yaptığımı biliyorsun.
699
00:44:35,813 --> 00:44:37,474
Bu benim kaltağım.
700
00:44:37,548 --> 00:44:39,982
Bu benim kaltağım.
701
00:44:40,050 --> 00:44:42,109
Gülümsesen iyi olur
bunu söylediğinde.
702
00:44:42,186 --> 00:44:45,622
Heteroseksüel hatun, aceleci.
703
00:44:45,689 --> 00:44:47,281
Neden her zaman
Benimle dalga mı geçiyorsun Tone?
704
00:44:47,358 --> 00:44:48,518
Nedenini biliyorsun Dana.
705
00:44:48,592 --> 00:44:49,616
Adamınla konuş, olur mu?
706
00:44:49,693 --> 00:44:51,058
Senin beşiğinle işim yok...
707
00:44:51,128 --> 00:44:52,493
Bu kasabayı asla vurmayacak mısın?
708
00:44:52,563 --> 00:44:53,757
Her neyse, her neyse.
709
00:44:53,831 --> 00:44:55,264
Sen ve senin güzel kıçın.
710
00:44:57,034 --> 00:44:58,865
Bana borcunu ver zenci.
711
00:44:58,936 --> 00:45:00,904
sana borcum olanı aldım
tam buraya, bunun için buraya gelin.
712
00:45:00,971 --> 00:45:02,598
Nerede, nerede o?
713
00:45:02,673 --> 00:45:05,699
Biliyor musun? Umutsuzsun.
714
00:45:07,211 --> 00:45:09,202
Teşekkür ederim efendim.
715
00:45:12,716 --> 00:45:15,082
Bak, zamanım yok
seninle dalga geçmek için.
716
00:45:15,152 --> 00:45:17,484
- Haydi al şunu.
- Yapacak işlerim var.
717
00:45:17,555 --> 00:45:19,489
Elbette?
718
00:45:19,557 --> 00:45:22,287
Ama iş yapmak güzeldi
sizinle beyler.
719
00:45:22,359 --> 00:45:23,849
Her neyse.
720
00:45:23,928 --> 00:45:26,590
Ve bir dahaki sefere görüşürüz.
721
00:45:27,865 --> 00:45:29,799
Dokunacağımı biliyorum
o kıç, değil mi Dana?
722
00:45:29,867 --> 00:45:31,095
Evet, rüyalarında.
723
00:45:31,168 --> 00:45:33,398
O çatalı koyacağım
o sıkı kıçta, kızım...
724
00:45:36,674 --> 00:45:39,404
Lanet kaltak.
725
00:45:39,476 --> 00:45:42,206
O kaltak bir orospu çocuğu kadar ateşli.
726
00:45:42,279 --> 00:45:44,679
O kahrolası bir insan yiyici, yo,
Sana söylüyorum.
727
00:45:44,748 --> 00:45:45,942
Ondan uzak dur, yo.
728
00:45:46,016 --> 00:45:47,244
Biliyorum.
729
00:46:07,805 --> 00:46:11,502
Dostum, Tito, bu bok seni öldürecek.
730
00:46:22,620 --> 00:46:25,453
Birisi ölecek,
731
00:46:25,522 --> 00:46:28,514
ve bu Tito olmayacak Joe.
732
00:46:29,893 --> 00:46:33,852
Peki uyuşturucuya ne oldu?
Amp'in evinden mi çalındı?
733
00:46:36,233 --> 00:46:39,225
Amp yapabileceğini söyledi
kendisi halleder.
734
00:46:40,371 --> 00:46:42,464
Bize biraz zaman ver Tito.
735
00:46:43,674 --> 00:46:46,609
Sorumluyu bulacağım.
736
00:46:46,677 --> 00:46:48,736
Şu an sadece kötü bir zaman.
737
00:46:51,715 --> 00:46:53,706
Kötü zaman mı?
738
00:46:55,619 --> 00:46:58,679
Sana kötü bir zamanın ne olduğunu anlatacağım Joe.
739
00:46:58,756 --> 00:47:04,285
Kötü bir zaman
150 kilo koka kaybettiğinizde.
740
00:47:04,361 --> 00:47:09,663
Biliyor musun, hala nasıl olduğunu bilmiyorum
bırak bu saçmalık gerçekleşsin dostum.
741
00:47:10,701 --> 00:47:13,636
Çok yaşlanmış olmalısın Joe.
742
00:47:15,606 --> 00:47:17,938
Bazen...
743
00:47:18,008 --> 00:47:20,772
Bazen böyle şeyler olur Tito.
744
00:47:20,844 --> 00:47:22,004
HAYIR!
745
00:47:23,313 --> 00:47:25,543
Lanet olsun.
746
00:47:25,616 --> 00:47:28,210
150 kilo koka kaybediyoruz
747
00:47:28,285 --> 00:47:31,049
yalan söylemeye devam etmem gerektiğini
kardeşime hakkında.
748
00:47:32,690 --> 00:47:36,148
Ya uyuşturucularımı bulursun...
749
00:47:37,661 --> 00:47:39,788
veya dinero'm.
750
00:47:39,863 --> 00:47:44,197
Ve ben o sikiği istiyorum
onu kim çaldı!
751
00:47:48,806 --> 00:47:51,741
Sana ulaşamıyor muyum?
752
00:47:51,809 --> 00:47:54,972
Sana yeterince para ödemiyor muyum?
753
00:47:55,045 --> 00:47:56,910
Sakin ol, Tito.
754
00:47:56,980 --> 00:47:59,540
Kalp krizi geçireceksin dostum.
755
00:48:00,551 --> 00:48:02,348
Sorun değil, sorun değil.
756
00:48:03,887 --> 00:48:06,879
Bu adamı buradan çıkar Felix.
757
00:48:08,759 --> 00:48:11,250
Sakin olsan iyi olur
bu saçmalıkla, Tito.
758
00:48:12,329 --> 00:48:14,058
Benim yaşıma geliyorsun.
759
00:48:14,131 --> 00:48:17,123
Evet, sadece lanet işini yap.
760
00:48:26,677 --> 00:48:29,510
Haydi buradan çıkalım dostum.
761
00:48:41,091 --> 00:48:42,217
Buyrun, G.
762
00:48:42,292 --> 00:48:44,419
Evet. Zenciler ne durumdaydınız?
763
00:48:44,495 --> 00:48:46,224
Casus dükkanı dostum.
764
00:48:46,296 --> 00:48:47,923
Önümüzdeki hafta kameraları yerleştireceğiz.
765
00:48:47,998 --> 00:48:51,434
Kimse yapmayacak
gerçekten bize gizlice yaklaşıyor dostum.
766
00:48:51,502 --> 00:48:53,129
Evet sana ihtiyacım olacak
sen de benimle gezmeye çık.
767
00:48:53,203 --> 00:48:56,730
Bu çamaşırhaneye bir göz atmanı istiyorum
Bahsettiğim Van Ness'te.
768
00:48:56,807 --> 00:49:00,243
Bunu çok ucuza elde edebilirsin,
ve bütün kafaları yıkayacak.
769
00:49:00,310 --> 00:49:02,005
Defol git dostum.
770
00:49:04,648 --> 00:49:06,707
- Bana anlattığın saçmalık mı?
- Evet.
771
00:49:06,784 --> 00:49:09,378
Tamam, bu işi yarın yapalım, dostum.
Bu gece kaltağıma kalkmam lazım.
772
00:49:09,453 --> 00:49:10,385
Ah evet. Üniversiteli kız.
773
00:49:10,454 --> 00:49:11,386
Evet.
774
00:49:11,455 --> 00:49:12,581
Nasıl olduğunu biliyorum.
775
00:49:12,656 --> 00:49:14,351
O sürtüğe bu gece sakin olmasını söyle, dostum.
776
00:49:14,424 --> 00:49:16,551
Lanet ses tonuna dikkat et dostum.
777
00:49:16,627 --> 00:49:17,958
Öyle bile değil dostum.
778
00:49:18,028 --> 00:49:19,052
Sadece söylüyorum oğlum.
779
00:49:19,129 --> 00:49:20,255
Bugün Tone'un doğum günü dostum.
780
00:49:20,330 --> 00:49:22,230
Bu gece halledeceğiz dostum.
781
00:49:22,299 --> 00:49:23,231
Bugün senin doğum günün, değil mi?
782
00:49:23,300 --> 00:49:24,232
Evet dostum.
783
00:49:24,301 --> 00:49:25,359
Doğum günün kutlu olsun, zenci.
784
00:49:25,435 --> 00:49:27,460
Nasıl olduğunu biliyorsun zenci.
785
00:49:27,538 --> 00:49:29,802
Kıç titriyor, göğüsler zıplıyor. Beni hissediyor musun?
786
00:49:29,873 --> 00:49:31,898
Hey, 19. Cadde bu gece alevler içinde olacak.
787
00:49:31,975 --> 00:49:33,806
Oradayım. Her şey yolunda.
788
00:49:33,877 --> 00:49:35,936
VIP'de olacağım
gece yarısı civarı, gördün mü?
789
00:49:36,013 --> 00:49:36,945
Beni hisset.
790
00:49:37,014 --> 00:49:38,345
Oraya nasıl gideceğini hâlâ biliyor musun, zenci?
791
00:49:38,415 --> 00:49:42,476
Beni 11:30'da al akıllı adam.
792
00:49:42,553 --> 00:49:44,714
Yakaladım.
793
00:50:00,237 --> 00:50:01,704
Kahretsin, işler şu anda iyi.
794
00:50:01,772 --> 00:50:06,334
Sadece birkaç ay önceydi
bir zencinin 5x7'ye kapatıldığı.
795
00:50:06,410 --> 00:50:09,379
Heh, hayat bir yolculuktur.
796
00:50:09,446 --> 00:50:11,641
Yine de bazen oyun iyidir.
797
00:50:11,715 --> 00:50:15,446
Bu tür ekmeği alamazsınız
9'dan 5'e kadar çalışmıyorum.
798
00:50:15,519 --> 00:50:17,180
Asgari ücretin canı cehenneme.
799
00:50:17,254 --> 00:50:19,586
Artık harika bir kız öğrencim var.
800
00:50:19,656 --> 00:50:21,521
Tek yaptığım noktalara yuvarlanmak,
801
00:50:21,592 --> 00:50:24,584
Makaleyi topla, hesabı yap.
802
00:50:24,661 --> 00:50:27,630
Bu bok para kazandırıyor,
mantıklı.
803
00:50:27,698 --> 00:50:30,690
Anlamlı hale getirmelisiniz
mümkün olduğu sürece
804
00:50:30,767 --> 00:50:33,736
çünkü tüm bu güzel şeyler
çabuk sona erebilir.
805
00:50:36,773 --> 00:50:37,899
Ne haber? Naber?
806
00:50:39,476 --> 00:50:42,070
Tanya, naber?
Burada bir şeyler mi tutuyorsun?
807
00:50:42,145 --> 00:50:44,773
Evet dostum, biliyorsun.
benim gibi bir orospuyu zapt edemezsin dostum.
808
00:50:44,848 --> 00:50:45,906
Beni duyuyor musun?
809
00:50:45,983 --> 00:50:48,508
Evet, evet. Bu iyi. Bu iyi.
810
00:50:48,585 --> 00:50:51,053
Bütün sabah şişman kedilerim geliyordu.
811
00:50:51,121 --> 00:50:53,419
O peynir çirkin, biliyor musun?
812
00:50:53,490 --> 00:50:55,014
Burada sakin kal.
813
00:50:55,092 --> 00:50:57,060
Gözlerinizi açık tutun.
814
00:50:57,127 --> 00:51:00,153
Bu saçmalığa devam et,
seni bir gecede ünlü yapacağız.
815
00:51:00,230 --> 00:51:02,460
İş bu dostum. Ben üzerindeyim.
816
00:51:02,532 --> 00:51:04,193
ne haber
bu komik kıçlı zenciler mi?
817
00:51:04,268 --> 00:51:05,792
- Alçak potlar dostum.
- Yerel?
818
00:51:05,869 --> 00:51:07,166
Evet dostum.
819
00:51:07,237 --> 00:51:09,865
Ama paramı zar halinde alıyor dostum.
820
00:51:09,940 --> 00:51:12,670
Evet. İyi.
821
00:51:13,911 --> 00:51:15,776
O halde yuvarlanmana izin vereceğim.
'Bunu benim için mi aldın?
822
00:51:15,846 --> 00:51:17,814
Evet, yap.
823
00:51:18,815 --> 00:51:20,510
- Tamam mı?
- Peki.
824
00:51:33,997 --> 00:51:35,055
Kim o?
825
00:51:38,802 --> 00:51:40,360
Bok.
826
00:51:40,437 --> 00:51:42,837
sana söylediğimi sanıyordum
punk kahrolası korkak eşekler
827
00:51:42,906 --> 00:51:45,773
kahrolası kapımı çalmayı bırakmak için
sanki polismişsin gibi.
828
00:51:45,842 --> 00:51:47,366
Hey.
829
00:51:55,319 --> 00:51:57,480
Şundan biraz alayım
yolunuz açık olsun.
830
00:52:07,898 --> 00:52:09,763
Ne haber bebeğim?
831
00:52:09,833 --> 00:52:10,822
Senin için.
832
00:52:12,102 --> 00:52:13,535
Benim için?
833
00:52:13,603 --> 00:52:14,535
Nedir?
834
00:52:14,604 --> 00:52:16,071
Aç şunu.
835
00:52:20,344 --> 00:52:22,904
Peki bana bir saat mi aldın?
836
00:52:24,281 --> 00:52:26,078
Beğendim.
837
00:52:26,149 --> 00:52:27,673
Hoşuna gitmedi.
838
00:52:27,751 --> 00:52:29,013
Hayır, hoşuma gitti.
839
00:52:29,086 --> 00:52:30,280
Hoşuna gitmedi.
840
00:52:30,354 --> 00:52:33,551
Demek istediğim, aldın
bling bling buzlu şey oluyor.
841
00:52:33,623 --> 00:52:34,988
Hoşuna gitmedi.
842
00:52:35,058 --> 00:52:36,252
Beğendim.
843
00:52:36,326 --> 00:52:37,987
Biraz... muhafazakar.
844
00:52:38,061 --> 00:52:41,656
Ama... hoşuma gitti.
845
00:52:43,166 --> 00:52:45,794
Bunu takdir ediyorum.
846
00:52:45,869 --> 00:52:47,564
Buraya gel.
847
00:52:47,637 --> 00:52:49,571
Peki içecek bir şeyin var mı?
848
00:52:54,511 --> 00:52:57,241
Muhtemelen biraz var
Kool-Aid ya da onun gibi bir şey.
849
00:52:57,314 --> 00:52:59,009
Kool-Aid mi?
850
00:52:59,082 --> 00:53:00,743
Oldukça tatlı.
851
00:53:07,190 --> 00:53:09,886
Güzel bir dairen var.
ama biraz karışık.
852
00:53:09,960 --> 00:53:12,326
Ne derler bilirsin.
853
00:53:12,396 --> 00:53:15,092
Daire ne kadar dağınıksa,
seks daha iyi.
854
00:53:16,800 --> 00:53:17,926
Sadece seninle dalga geçiyorum.
855
00:53:21,438 --> 00:53:23,998
Saati gerçekten beğendim.
856
00:53:24,074 --> 00:53:25,006
Hoşuna gitmedi.
857
00:53:25,075 --> 00:53:26,337
Gerçekten hoşuma gitti.
858
00:53:27,444 --> 00:53:29,878
Seni daha çok seviyorum.
859
00:53:35,485 --> 00:53:36,884
Bunu yapma.
860
00:53:36,953 --> 00:53:38,147
Ne yapma?
861
00:53:38,221 --> 00:53:39,586
Ne yapıyorsun, bunu yapma.
862
00:53:39,656 --> 00:53:41,055
Neden?
863
00:53:41,124 --> 00:53:43,456
Neden olmadığını söyleyemem ama...
864
00:54:57,400 --> 00:54:58,992
Bu lanet saat.
865
00:55:03,273 --> 00:55:05,070
Kahretsin.
866
00:55:05,142 --> 00:55:06,666
Az önce ne yaptım ben?
867
00:55:06,743 --> 00:55:09,109
Hey, orada iyi misin?
868
00:55:11,948 --> 00:55:14,178
Lexy, iyi misin?
869
00:55:14,251 --> 00:55:16,242
Ben iyiyim!
870
00:55:45,115 --> 00:55:47,140
Saat çok büyük.
İçinde hiçbir ayar yok mu?
871
00:55:47,217 --> 00:55:48,514
G, gitmeliyim.
872
00:55:48,585 --> 00:55:50,075
Hey, bekle. Gecikmek. Gecikmek.
873
00:55:50,153 --> 00:55:51,950
Gitmeliyim.
874
00:55:53,423 --> 00:55:55,482
Gitmem lazım.
875
00:55:56,526 --> 00:55:57,458
Bugün arayacak mısın?
876
00:55:57,527 --> 00:55:59,188
Deneyeceğim.
877
00:56:16,346 --> 00:56:18,314
Rock, Tone ne durumda, dostum?
878
00:56:23,019 --> 00:56:26,011
Bilmiyorum zencim,
ama bir şeyi biliyorum.
879
00:56:26,089 --> 00:56:28,284
Deli gibi içmemiz lazım
ne dediğimi biliyor musun?
880
00:56:28,358 --> 00:56:30,417
Özel durum.
Ne dediğimi biliyor musun?
881
00:56:30,493 --> 00:56:32,484
Aslına bakılırsa,
doğum günü çocuğu nerede?
882
00:56:32,562 --> 00:56:34,496
Lanet olsun, bilmiyorum.
883
00:56:34,564 --> 00:56:36,156
Umarım o da benim kadar eğlenir.
884
00:56:36,233 --> 00:56:38,428
Saçmalık!
885
00:56:38,501 --> 00:56:41,095
Lanet etmek! Kahretsin!
886
00:56:42,272 --> 00:56:44,172
Çatlak götlü orospu çocuğu.
887
00:56:44,241 --> 00:56:46,232
Tone hangi cehennemde dostum?
888
00:56:46,309 --> 00:56:48,368
Bu zenci burada olmalıydı dostum.
889
00:57:06,896 --> 00:57:09,057
Bu gece nasılsın Tone?
890
00:57:09,132 --> 00:57:12,067
Bana koladan bahsetmek ister misin?
891
00:57:12,135 --> 00:57:14,433
Ne olduğunu bilmiyorum
bahsediyorsun dostum.
892
00:57:14,504 --> 00:57:17,940
150 koladan bahsediyorum.
893
00:57:18,008 --> 00:57:19,908
Sana yardım edemem kardeşim.
894
00:57:19,976 --> 00:57:22,206
Beş saniyen var
Bana kokanın nerede olduğunu söylemek için.
895
00:57:22,279 --> 00:57:24,907
Beş saniyen var
yüzümden defolup gitmek için.
896
00:57:24,981 --> 00:57:26,949
Orospu çocuğu.
897
00:57:27,017 --> 00:57:28,609
5, 4...
898
00:57:31,421 --> 00:57:34,652
3, 2, 1.
899
00:58:09,893 --> 00:58:11,918
Hey, siktir et o zenci Tone'u, dostum.
900
00:58:11,995 --> 00:58:14,054
Ortaya bile çıkmadı
kendi doğum günü partisi.
901
00:58:14,130 --> 00:58:15,597
Buradan çıkıyoruz dostum.
902
00:58:22,038 --> 00:58:28,637
İnanç ve zarafet ülkesine
903
00:58:28,712 --> 00:58:34,878
Biz yolumuzdayız
904
00:58:34,951 --> 00:58:41,186
Yolculuğumuzdayız Tanrım
905
00:58:41,257 --> 00:58:48,356
Zafere ulaştığımızda
906
00:58:48,431 --> 00:58:52,765
Bağıracağız ve...
907
00:58:52,836 --> 00:58:54,997
Harekete geçmek istiyorlar.
908
00:58:55,071 --> 00:58:57,869
Ellerimi zorlamak istiyorlar
bu sokaklarda.
909
00:58:57,941 --> 00:58:59,806
Yanlış zenciyi seçtiler.
910
00:58:59,876 --> 00:59:01,741
Bu bir savaş.
911
00:59:14,090 --> 00:59:15,921
Nasılsın, G?
912
00:59:15,992 --> 00:59:19,894
Bunun iyi bir zaman olmadığını biliyorum.
ama konuşmalıyız.
913
00:59:19,963 --> 00:59:22,523
Bekle dostum.
914
00:59:27,370 --> 00:59:29,065
Hey, Benny seni evine götürecek.
915
00:59:29,139 --> 00:59:31,869
Tone's'a gitmem gereken bazı şeyler var
daha sonra kız kardeşinin evi,
916
00:59:31,941 --> 00:59:33,374
o yüzden seninle sonra ilgileneceğim.
917
00:59:40,750 --> 00:59:42,240
Tone'un başına gelenler çok yazık.
918
00:59:42,318 --> 00:59:44,047
Tone'u nereden tanıyorsun?
919
00:59:44,120 --> 00:59:45,382
Sen kimsin sen?
920
00:59:46,956 --> 00:59:49,584
Pek çok şey biliyorum, G.
921
00:59:52,862 --> 00:59:55,330
Asıl meseleye geçelim mi Reginald?
922
00:59:55,398 --> 00:59:58,561
Bir şeyin var
bu bazı arkadaşlarıma ait.
923
00:59:58,635 --> 00:59:59,602
- Evet?
- Evet.
924
00:59:59,669 --> 01:00:01,398
Ne gibi?
925
01:00:01,471 --> 01:00:03,268
Diyelim ki...
926
01:00:03,339 --> 01:00:07,776
değerli bir ürün
221/2 milyon doların üzerinde.
927
01:00:07,844 --> 01:00:11,678
Oh, görüyorum ki seninkini aldım
Dikkat et Reginald.
928
01:00:12,782 --> 01:00:14,272
Coleman soğukkanlılığın teki, dostum.
929
01:00:15,285 --> 01:00:18,914
Merhaba Rock. Nasılsın?
930
01:00:18,988 --> 01:00:20,546
Rock, bu orospu çocuğunu tanıyor musun?
931
01:00:20,623 --> 01:00:23,148
Rock benim bir arkadaşım.
932
01:00:23,226 --> 01:00:25,456
Ben senin arkadaşın değilim.
933
01:00:25,528 --> 01:00:27,587
Sen benim arkadaşım değilsin, kaltak.
934
01:00:27,664 --> 01:00:31,156
Anladım. O üzgün.
935
01:00:31,234 --> 01:00:33,464
G, pek çok şey duydum
senin hakkında.
936
01:00:33,536 --> 01:00:36,061
Senin akıllı bir çocuk olduğunu sanıyordum.
937
01:00:37,474 --> 01:00:44,437
Ama sen 150 anahtarı çalabileceğini düşünüyorsun
Tito Costa'dan kola alıp sadece yürümek mi?
938
01:00:44,514 --> 01:00:47,039
Ne olduğunu bilmiyorum
Şişman adamdan bahsediyorum.
939
01:00:51,521 --> 01:00:53,011
Bunun için üzgünüm.
940
01:00:54,257 --> 01:00:57,590
Kolayı geri ver, G.
941
01:00:57,660 --> 01:00:59,651
Aksi halde...
942
01:00:59,729 --> 01:01:03,096
onur konuğu olacaksın
bu güneşli buluşmalardan birinde.
943
01:01:03,166 --> 01:01:05,100
Tamam mı zenci?
944
01:01:05,168 --> 01:01:07,932
Bu yaşlı herif delinin teki, dostum.
945
01:01:08,004 --> 01:01:09,938
Fred, bana bunu kasete aldığını söyle.
946
01:01:11,241 --> 01:01:12,765
Anladım.
947
01:01:15,845 --> 01:01:17,938
Peki nerede sanıyordum
seni bulacak mıyım, şişman adam?
948
01:01:19,949 --> 01:01:22,247
Seninle iletişime geçeceğim.
949
01:01:22,318 --> 01:01:24,752
Bulmak zor olmayacak.
950
01:01:26,256 --> 01:01:27,314
Ton öyle değildi.
951
01:01:32,262 --> 01:01:34,093
Sonra görüşürüz şişman adam.
952
01:01:45,642 --> 01:01:48,008
Teşekkürler Shetland.
Ajan Douglas'ı gönderin.
953
01:01:48,077 --> 01:01:49,669
Sayın.
954
01:01:51,481 --> 01:01:52,413
Ajan.
955
01:01:52,482 --> 01:01:53,847
İçeri gel Douglas.
956
01:01:53,917 --> 01:01:56,044
Oturun.
957
01:02:10,967 --> 01:02:13,663
Görevini nasıl yapıyorsun?
958
01:02:13,736 --> 01:02:15,670
Harika.
959
01:02:17,507 --> 01:02:19,873
Biliyor musun, bu normal
kararsızlık hissetmek,
960
01:02:19,943 --> 01:02:24,312
hakkında karışık duygular
böyle bir görev.
961
01:02:24,380 --> 01:02:26,940
ne olduğunu bilmiyorum
bahsediyorsunuz efendim.
962
01:02:29,218 --> 01:02:32,915
uğraştığınızı asla unutmayın
çok tehlikeli bir kişiyle.
963
01:02:32,989 --> 01:02:36,516
Bu eski bir mahkum, bu bir uyuşturucu satıcısı.
964
01:02:36,593 --> 01:02:39,084
Bu bir katil zanlısı.
965
01:02:39,162 --> 01:02:41,722
Sen derin sondasın
Artık havuzun başındayım Douglas.
966
01:02:43,499 --> 01:02:46,093
O yüzden kendine iyi bak.
967
01:02:47,370 --> 01:02:49,565
Evet efendim.
968
01:02:49,639 --> 01:02:52,904
istediğin bir şey var mı
benimle paylaşmak ister misin?
969
01:02:57,880 --> 01:03:00,610
Hayır efendim.
970
01:03:09,993 --> 01:03:11,483
Sayın?
971
01:03:13,396 --> 01:03:15,364
Sadece bilmeni istiyorum
972
01:03:15,431 --> 01:03:18,867
tehlikeye atacak hiçbir şey yapmayacağım
kariyerim veya bu departman.
973
01:03:20,436 --> 01:03:22,836
Bunu bilmek güzel Ajan Douglas.
974
01:03:22,905 --> 01:03:25,271
Bunu bilmek güzel.
975
01:04:28,271 --> 01:04:29,203
Ne?
976
01:04:29,272 --> 01:04:31,331
Selam Felix, adamım.
977
01:04:31,407 --> 01:04:32,339
Nasılsın kardeşim?
978
01:04:32,408 --> 01:04:34,603
Tito içeride mi?
979
01:04:45,221 --> 01:04:47,212
Tito, Coleman burada.
980
01:04:49,358 --> 01:04:50,620
Merhaba Joe.
981
01:04:50,693 --> 01:04:51,625
Merhaba Tito.
982
01:04:51,694 --> 01:04:52,626
Ne oldu?
983
01:04:52,695 --> 01:04:53,889
Güzel dostum. Nasılsın kardeşim?
984
01:04:53,963 --> 01:04:55,294
İyiyim. İyi.
985
01:04:55,364 --> 01:04:58,492
Joe, sana bir soru sormama izin ver.
986
01:04:58,568 --> 01:05:01,662
Ne zamandır buradasın?
benim ve kartelim için mi çalışıyorsun?
987
01:05:02,672 --> 01:05:04,606
Uzun zaman oldu Tito.
988
01:05:04,674 --> 01:05:06,835
İyi bir süre.
989
01:05:06,909 --> 01:05:08,206
Ben iyiyim.
990
01:05:13,249 --> 01:05:17,652
Hey Felix, buradaki adam tam bir pislik.
991
01:05:17,720 --> 01:05:19,654
Sen bir pisliksin, Joe!
992
01:05:19,722 --> 01:05:22,122
Neden benimle böyle konuşuyorsun?
993
01:05:22,191 --> 01:05:23,954
Benim ne sikim olduğumu düşünüyorsun, üniversiteli bir çocuk mu?
994
01:05:24,026 --> 01:05:25,084
Ne düşünüyorsun sen?
995
01:05:25,161 --> 01:05:29,097
Neden benimle öyle konuşuyorsun?
o çılgın zencilerden mi, dostum?
996
01:05:29,165 --> 01:05:31,099
Orospu çocuğu. Ha?
997
01:05:32,435 --> 01:05:33,561
Çılgın zenciler.
998
01:05:33,636 --> 01:05:35,627
Duygularımı incittin dostum!
999
01:05:35,705 --> 01:05:37,696
Beni siktin Joe!
1000
01:05:37,774 --> 01:05:44,236
Kardeşimden 150 kilo verdim
haberi bile yok!
1001
01:05:44,313 --> 01:05:45,575
İyice bakın.
1002
01:05:45,648 --> 01:05:48,879
Lanet DEA kıçımın her yerinde!
1003
01:05:48,951 --> 01:05:51,886
Seninle konuşurken yüzüme bak!
1004
01:05:51,954 --> 01:05:57,586
Kardeşim beni aradı
ve bana bir pislik daha parçaladı!
1005
01:05:57,660 --> 01:06:01,528
Bak, Tito... Tito, sana söylemiştim
Bu ilaçları hafifletmek için.
1006
01:06:01,597 --> 01:06:03,588
Bu saçmalığı bırakmalısın dostum.
1007
01:06:03,666 --> 01:06:04,690
Ama şimdi çok ateşlisin dostum.
1008
01:06:04,767 --> 01:06:06,860
Sen...
1009
01:06:06,936 --> 01:06:10,064
Ah, çuvalladın, dostum.
1010
01:06:10,139 --> 01:06:11,970
Gerçekten yaptın.
1011
01:06:12,041 --> 01:06:14,669
Bak, sakin ol, tamam mı?
1012
01:06:14,744 --> 01:06:16,473
Bu saçmalık konusunda makul olalım, tamam mı?
1013
01:06:16,546 --> 01:06:19,276
Şimdi bak, bana bir şans ver.
ve bunu düzeltebilirim.
1014
01:06:19,348 --> 01:06:20,280
- Evet?
- Evet.
1015
01:06:20,349 --> 01:06:21,816
En azından bir şansı hak ediyorum.
1016
01:06:21,884 --> 01:06:23,909
Beni öp. Silahımı öp.
1017
01:06:23,986 --> 01:06:26,648
Öp onu.
1018
01:06:32,195 --> 01:06:34,163
Şu kaltağı görüyor musun?
1019
01:06:34,230 --> 01:06:36,221
O kaltağı istiyorum.
1020
01:06:36,299 --> 01:06:38,267
Bu sorun değil Tito.
1021
01:06:39,769 --> 01:06:42,329
O, G'nin kız arkadaşı.
1022
01:06:42,405 --> 01:06:44,168
Senin de tüm uyuşturucun onda.
1023
01:06:44,240 --> 01:06:47,300
Evet. Evet, benimle buluşacak.
1024
01:06:47,376 --> 01:06:48,536
Artık herhangi bir gün.
1025
01:06:48,611 --> 01:06:51,478
Herhangi bir gün yok.
1026
01:06:51,547 --> 01:06:52,980
Bu akşam!
1027
01:06:53,049 --> 01:06:55,483
Tamam aşkım. Tamam aşkım.
1028
01:06:55,551 --> 01:06:57,951
Tamam, bu gece.
1029
01:06:58,020 --> 01:07:01,478
Ben düşersem sen de düşersin.
1030
01:07:04,794 --> 01:07:05,988
Bir şans daha Pepito.
1031
01:07:06,062 --> 01:07:08,155
Senin için. Bırak gitsin.
1032
01:07:09,198 --> 01:07:11,428
Gitmek.
1033
01:07:14,337 --> 01:07:17,636
Nasılsın, G?
150 anahtarımı bana geri vermeye hazır mısın?
1034
01:07:17,707 --> 01:07:19,698
150 anahtarınız mı?
1035
01:07:19,775 --> 01:07:22,744
Bu ne, kahrolası bir kayıt mı?
1036
01:07:22,812 --> 01:07:24,507
Beni mahvettin.
1037
01:07:24,580 --> 01:07:25,808
Kes şunu.
1038
01:07:25,882 --> 01:07:31,377
Bana anahtarlarımı veriyorsun, tüm anahtarlarımı,
ve sana kız arkadaşını vereceğim.
1039
01:07:31,454 --> 01:07:32,944
Kızım mı?
1040
01:07:35,224 --> 01:07:36,384
G! Yapma!
1041
01:07:36,459 --> 01:07:38,324
- Kahretsin.
- Kapa çeneni!
1042
01:07:38,394 --> 01:07:40,954
Şimdi bunu nasıl yapmak istiyorsunuz?
1043
01:07:41,030 --> 01:07:43,055
Bunu yapmanın tek bir yolu var.
1044
01:07:43,132 --> 01:07:44,895
Bana ne zaman ve nerede olduğunu söyle.
1045
01:07:44,967 --> 01:07:47,834
10:00. Tito Costa'nın deposu.
1046
01:07:47,904 --> 01:07:50,168
Serseri.
1047
01:07:50,239 --> 01:07:54,107
Rock, Benny'yi ve o zencileri getir.
1048
01:07:54,176 --> 01:07:57,236
Halletmemiz gereken bazı işler var.
1049
01:07:57,313 --> 01:07:58,803
Evet, o zenci.
1050
01:08:28,177 --> 01:08:30,372
Bu orospu çocuğuna öldürmeye gidiyoruz dostum.
1051
01:08:30,446 --> 01:08:32,414
Herkesi yatırın
o orospu çocuğu, dostum.
1052
01:08:32,481 --> 01:08:33,743
Hepiniz hazır mısınız zenciler?
1053
01:08:33,816 --> 01:08:34,805
Hadi yapalım.
1054
01:11:16,412 --> 01:11:18,243
Ne haber, şişman adam?
1055
01:11:18,314 --> 01:11:20,874
sana göreceğimi söylemiştim
yine görüşürüz, orospu çocuğu.
1056
01:11:23,853 --> 01:11:25,218
O bir polis.
1057
01:11:27,323 --> 01:11:30,918
- Siktir git, şişman adam.
- Sen sıçtın, G!
1058
01:11:30,993 --> 01:11:32,153
Seni lanet yılan.
1059
01:11:32,228 --> 01:11:36,255
Kedi en iyimize ulaşıyor
öyle değil mi Mandinga?
1060
01:11:37,433 --> 01:11:40,834
Ah, bahse girerim ki çok iyi sikini yalıyor, değil mi?
1061
01:11:55,918 --> 01:11:58,785
Üzgünüm.
1062
01:11:58,854 --> 01:12:02,790
Üzgünüm G. Çok üzgünüm.
1063
01:12:02,858 --> 01:12:05,486
Üzgünüm.
1064
01:12:05,561 --> 01:12:07,222
Saat, arızalı.
1065
01:12:07,296 --> 01:12:09,264
üzgünüm...
1066
01:12:11,100 --> 01:12:14,035
Ben öyle demek istemedim. Ben...
1067
01:12:15,871 --> 01:12:17,532
Seni buradan çıkarmalıyız.
1068
01:12:18,607 --> 01:12:21,201
Ölecektim.
1069
01:12:22,478 --> 01:12:24,207
Seni seviyorum.
1070
01:12:24,280 --> 01:12:26,840
Seni seviyorum G. Seni seviyorum.
1071
01:12:26,916 --> 01:12:27,974
Ben de seni seviyorum.
1072
01:12:42,431 --> 01:12:44,262
Bu bokta aşk yok.
1073
01:12:44,333 --> 01:12:46,528
Oyun yap ya da öl.
1074
01:12:46,602 --> 01:12:48,627
Kural öldür ya da öl.
1075
01:12:48,704 --> 01:12:50,365
Bütün bunlar boşuna çalışıyor,
1076
01:12:50,439 --> 01:12:53,374
ve tüm bu koşuşturma ve suç ne için?
1077
01:12:53,442 --> 01:12:56,775
Kızım bana saldırdı, Tone öldü,
1078
01:12:56,845 --> 01:12:59,177
Federaller arkamda.
1079
01:12:59,248 --> 01:13:01,682
Her şeye baştan başlamalıyım,
1080
01:13:01,750 --> 01:13:04,947
Bu oyunda tek başına.
1081
01:13:05,020 --> 01:13:08,847
Sanırım bu
seçtiğim hayat.